文章

斯里兰卡:受过去冲突影响的民众恢复经济稳定

ICRC/Kamil

29岁的卡维塔(Kavitha)是两个年幼孩子的母亲。她是一个寡妇,丈夫在冲突中丧生。她用“小额资助项目”的现金拨款开了一家小杂货店,赚的钱够她支付日常家庭开支,还能为孩子们的将来存点钱。

ICRC/Kamil

64岁的塔尔马林加姆(Tharmalingam)在冲突中腿部受了重伤。他还失去了房子,他赖以获得收入的土地也没了。作为一个熟练的农民,他用“小额资助项目”现金拨款再次开始种地。他精心照料水果蔬菜作物,直到获得收成,他通过这些收成挣得收入来照顾妻子和两个年幼的女儿。

ICRC/Kamil

赛莱玛(Sellamma)不得不抚养她的3个孙子女,因为他们的父亲失踪了,母亲随后自杀。她通过饲养家禽和舂米卖来获得收入供养他们。她这两个小生意都是用“小额资助项目”的现金拨款来做的。除了女儿去世以外,她的两个儿子失踪了,丈夫也去世了。赛莱玛不但要承担日常家务,还必须面对这样悲惨的现实。

ICRC/Munafeer

阿尔均南(Arjunan)是一个流动鱼贩,自己拿货自己销售。尽管在冲突中失去了一条手臂,但这并不妨碍他每天骑车10到12公里去买鱼来卖。他希望有一天能攒到足够多的钱来种庄稼增加收入。

ICRC/Kamil

萨蒂亚西兰(Sathiyaseelan)是一个刑满释放人员,他努力工作来发展他的乳制品和家禽饲养生意。他和妻子打算用他们的积蓄盖栋房子。

ICRC/Lyanne

赛勒瓦拉萨(Selvarasa)在冲突期间失去了双腿,之前他曾是一个渔民。他通过“基于社区的生计支持项目”买了独木舟,帮助他恢复了生计,因为他可以跟儿子坐这个独木舟去打鱼。他通过给别人修补渔网赚取额外收入来攒钱供儿子继续他的学业。

ICRC/Kamil

罗哈纳·阿图拉(Rohana Athula)在沦为流离失所者之前是一个农民。冲突结束后,他回到了家乡,在“基于社区的生计支持项目”支持下,他恢复了耕种。罗哈纳说:“我们获得的水稻种子和农业设备帮助我和这个社区的其他农民重新开始种植水稻。我们现在能养活家人了,我很高兴能有钱买了台电视,孩子们很喜欢看。”

在斯里兰卡冲突结束多年之后,那些最脆弱的家庭仍旧难以满足自身的基本经济需求。有些家庭失去了挣钱养家的人,而其他家庭则承受了终身的伤痛、依旧流离失所或是有家人被羁押、失踪或是被刑满释放。这些家庭需要获得帮助来维持生计。

在斯里兰卡,红十字国际委员会正在应对一些最脆弱家庭的需求,以帮助他们获得基本生活必需品来恢复像样的生活。我们通过"小额资助项目"支持该国北部和东部的脆弱家庭按照他们自己的选择做点小生意,这个项目与斯里兰卡政府的社区自强项目相辅相成。家庭的一名成员获得一笔现金拨款和基本的培训,把自己的小生意发展成可持续的收入来源。

通过我们的"基于社区的生计支持项目",脆弱社区获得了开展创收活动所需的支持,该项目旨在满足渔业、农业、畜牧业和小企业的行业具体需求。该项目是通过当地基于社区的组织开展的,确保了项目所有权并保障其长期可持续性。