基辅(红十字国际委员会)——"在过去三天内,随俄乌国际性武装冲突不断演变升级,民众愈发痛苦,恐惧不断加深。
令我们极度担忧的是,冲突正在影响人口高度稠密地区,包括首都基辅和其他主要城市。在世界各地开展工作时,我们也一次又一次目睹,如果居住地周边变为前线地区,所有民众,包括儿童、患者和老人,都只会遭受毁灭性的影响。
我们紧急呼吁冲突各方,切勿忘记其在国际人道法下的义务。各方必须确保保护平民居民以及不再参与战斗之人,如被拘留者或伤者病者。国际人道法明确规定:冲突各方都负有法律义务,确保在计划和开展军事行动时保护平民和民用物体。
各方必须采取一切可行的预防措施,避免平民伤亡。禁止进行不分皂白的攻击。因此,红十字国际委员会强烈敦促各方避免在人口稠密地区使用具有大范围杀伤效果的爆炸性武器,避免将军事目标设于此类地区之内及其附近。
考虑到局势日益紧张,且街头的武器携带者日渐增加,不断采取措施确保法律得到遵守,秩序得以维护,也至关重要。如此方可保护平民居民,使其不至面临进一步的风险。
水电供应设施、医疗机构等基本服务设施遭到任何破坏,都会引发巨大的连锁反应。我们已经无数次在冲突中亲眼目睹,使用具有大范围杀伤效果的爆炸性武器,会造成重大人员伤亡,导致极为严重的损害与破坏。
而此类武器如经撞击后并未爆炸,成为了未爆炸装置,就往往仍会埋藏于地下或散落于废墟中,时刻提醒着人们其所具有的致命性杀伤力。即使战斗早已结束,也仍会危及民众生命。
乌克兰民众已历经八年冲突,饱受折磨;他们最不愿看到暴力愈演愈烈,导致更多伤亡、更大破坏,不愿沉浸在无尽的失望当中。我们呼吁各国在其权力和影响范围内竭尽全力,施加影响,避免冲突升级。因为以目前保护和援助平民居民的能力水平,远不足以应对他们因冲突而付出的代价和承受的后果。"
致编者:
红十字国际委员会创立于1863年,在世界各地开展行动,帮助受冲突和武装暴力影响的民众,并推广保护战争受害者的法律。委员会是一个中立、独立和公正的组织,其职责源于1949年日内瓦四公约。委员会总部设于瑞士日内瓦,在全球100多个国家开展工作。
红十字国际委员会自2014年起在乌克兰开展工作。该国是红十字国际委员会行动规模最大的10个国家和地区之一,委员会在乌克兰有600余名工作人员。我们为民众提供现金援助、食品及个人卫生用品等支持,还为医院和初级卫生保健中心提供医疗设备和应急准备的支持。我们修复供水站,支持民众重建家园。
如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85328507
Florian SERIEX, ICRC, Geneva (English, French),
+41 79 574 06 36 fseriex@icrc.org
Ewan WATSON, ICRC, Geneva (English, French),
+41 79 244 64 70 ewatson@icrc.org
或访问我们的网站:www.icrc.org
如欲预览和下载红十字国际委员会最新高清视频素材,请访问
www.icrcvideonewsroom.org
如欲了解红十字国际委员会为终止对医务人员和患者进行攻击而正在开展的行动,请访问
www.healthcareindanger.org
Follow the ICRC on facebook.com/icrc and twitter.com/icrc