Comunicado de prensa

China: los jefes militares de todo el mundo buscan mayor respeto al derecho de la guerra

Oficiales militares superiores de 57 países participarán en el "Taller para oficiales superiores sobre las normas internacionales por las que se rigen las operaciones militares 2014" (SWIRMO 2014), que tendrá lugar del 22 al 27 de septiembre, en Xian (China). Organizan el taller el CICR y el Ejército Popular de Liberación chino.

"SWIRMO 2014 constituye una gran oportunidad para que los líderes militares intercambien experiencias acerca de las dificultades que plantea la aplicación del derecho que rige las operaciones militares", declaró Yves Sandoz, miembro de la Asamblea del CICR, quien inaugurará oficialmente el evento. "Los participantes aprenderán cómo mejorar la aplicación del derecho a través de casos de estudio prácticos y herramientas de formación en línea. Me complace especialmente que el evento se desarrolle en China este año, ya que el CICR desea incrementar el diálogo con este país sobre asuntos humanitarios que nos conciernen a ambos".

Según las palabras del señor Yan Jun, secretario general adjunto del Departamento de Política General del Ejército Popular de Liberación, "la Cruz Roja es una causa noble y grande. El CICR se destaca por las actividades que lleva a cabo en el ámbito de la asistencia humanitaria y en la promoción del espíritu de humanidad, de la paz y del desarrollo". Añadió que "el Ejército Popular de Liberación ha sido muy activo en la difusión del derecho de los conflictos armados y ha puesto en práctica el espíritu humanitario preconizado por los Convenios de Ginebra, por lo cual ha recibido encomio en todo el mundo. Hoy el derecho de los conflictos armados debe hacer frente a muchos desafíos nuevos y los países deben comunicar de forma más amplia sobre el derecho de los conflictos armados. El Ejército Popular de Liberación espera incrementar la comunicación y la cooperación con el CICR, así como aportar más contribuciones a la causa del derecho internacional humanitario".

Los participantes realizarán un ejercicio de brigadas basado en escenarios, con imágenes virtuales de campos de combate. Deberán llevar a cabo la misión de liberar una isla bajo control enemigo dando órdenes que acaten el derecho de la guerra. "Respetar este derecho no es ningún impedimento a la hora de llevar a cabo una misión", afirmó el señor Sandoz. "El derecho contiene importantes principios que han de incorporarse en los procesos de toma de decisiones y los ejercicios prácticos que se realizarán esta semana deberían mostrar que atender debidamente estas preocupaciones jurídicas puede llegar a ser algo natural para los mandos militares".

SWIRMO 2014 se concentrará en la necesidad de tener en cuenta los aspectos jurídicos en la planificación y desarrollo de operaciones militares, sobre todo en el momento de tomar decisiones durante las misiones de combate y mantenimiento del orden. Asimismo, el taller se centrará en asegurar que esas normas se integren plenamente en la doctrina militar y se incluyan en la educación militar, en el entrenamiento en el terreno y en el sistema de disciplina. El objetivo es alentar un comportamiento respetuoso del derecho en todos los tipos de operaciones militares.

Todos los años, el CICR organiza el SWIRMO junto con las fuerzas armadas del país que haya sido seleccionado a estos efectos con el fin de aumentar la comprensión acerca de cuestiones jurídicas urgentes y de actualidad a nivel internacional. Suiza fue el coanfitrión en 2007, 2008 y 2010, y Francia en 2009. Fuera de Europa el primer taller fue organizado en 2011 y Sudáfrica fue el coanfitrión. En 2012 y 2013 tuvieron lugar en Kuala Lumpur (Malasia), y Cartagena de Indias (Colombia), respectivamente.

 

Para más información:
Ewan Watson, CICR, Ginebra, tel.: +41 22 730 33 45 o +41 79 244 64 70