Artículo

Brasil: la labor del CICR en beneficio de personas migrantes

La migración es un fenómeno mundial y complejo, que se produce como resultado de una amplia diversidad de causas. Cuando migran, las personas pueden tornarse vulnerables, más allá de las razones por las cuales dejan su país de origen. La asistencia a las personas migrantes constituye una de las prioridades del CICR en Brasil.

Foto V.Moriyama/CICR

Una ruta en la frontera entre Brasil y Venezuela, en Pacaraima.

Foto V.Moriyama/CICR

Un migrante venezolano en su llegada a Pacaraima, Brasil, por una ruta alternativa.

Foto V.Moriyama/CICR

Las personas migrantes caminan desde Venezuela hasta Pacaraima, Brasil.

Foto V.Moriyama/CICR

Personas migrantes en su llegada al centro de recepción en Pacaraima, Brasil.

Foto V.Moriyama/CICR

Una persona migrante habla con un familiar en el puesto de atención del CICR en Pacaraima, Brasil.

Foto V.Moriyama/CICR

Los colaboradores del CICR trabajan en el puesto de atención en Pacaraima, Brasil.

Foto V.Moriyama/CICR

Además de ofrecer llamadas telefónicas gratuitas y acceso a internet, es posible cargar los teléfonos en nuestros puestos de atención en Roraima, Brasil.

Foto V.Moriyama/CICR

Un migrante espera que lo atiendan en el puesto del CICR en Boa Vista, Brasil.

Foto V.Moriyama/CICR

Eilyn Sarabia migró a Brasil desde Venezuela y se incorporó como colaboradora del CICR en Boa Vista.

Foto V.Moriyama/CICR

Un empleado del CICR orienta a un migrante en el puesto de atención del CICR en Boa Vista, Brasil.

Foto V.Moriyama/CICR

Refugio de migrantes en Pacaraima, Brasil.

Foto V.Moriyama/CICR

Niños migrantes juegan béisbol en el refugio de Pacaraima, Brasil.

Foto V.Moriyama/CICR

Una comunidad familiar de migrantes venezolanos en Pacaraima, Brasil.

Foto V.Moriyama/CICR

Un migrante venezolano en la comunidad familiar en Pacaraima, Brasil

Después de una travesía que puede durar días, semanas o inclusive meses, la voz de un familiar cercano y querido representa un aliento para una persona migrante, aunque se encuentre a cientos o a miles de kilómetros de distancia.

Migrante en su llegada al centro de recepción en Pacaraima, Brasil. . Foto: V.Moriyama/CICR.

Migrante en su llegada al centro de recepción en pacaraima, Brasil. Foto: V.Moriyama/CICR.

En julio de 2018, el CICR comenzó a implementar el programa de Restablecimiento del Contacto entre Familiares (RCF) en tres puestos ubicados en la ciudad fronteriza de Pacaraima, en el norte de Brasil. El servicio de RCF forma parte de una respuesta regional que el CICR implementa en varios países de Sudamérica. El objetivo de esta iniciativa consiste en asistir a los migrantes, ofreciéndoles la oportunidad de que mantengan el contacto con sus seres queridos y les informen su paradero.

"Muchos migrantes llegan a Brasil sin dispositivos, sin líneas de teléfono, o sin paquetes de datos que les permitan realizar llamadas o contactos internacionales", explica Fernando Fornaris, jefe de la oficina del CICR en Boa Vista.

El CICR les ofrece el servicio gratuito del teléfono durante tres minutos, de internet para llamadas por WhatsApp o Facebook, además de energía para cargar la batería del celular.

 

En muchos casos, los migrantes no tienen teléfono y, cuando tienen uno, el costo de las llamadas suele ser muy alto. En el puesto de atención del CICR, los migrantes pueden comunicarse telefónicamente con sus familiares gracias al servicio gratuito que les ofrece la institución. Foto: S. Lefcovich/CICR.

A partir de septiembre 2018 se sumó un puesto en Boa Vista, capital del Estado de Roraima, donde también comenzó a funcionar una oficina del CICR. Con la ampliación de los servicios a partir de agosto de 2019, se comenzó a beneficiar a más personas y se amplió el acceso de las personas migrantes a los servicios. 

Brasil Venezuela frontera via Pacaraima en Roraima

En total, existen 17 puestos de atención en Roraima:

Horario de atenciónBoa VistaPacaraima
Fijo
Boa Vista: lunes a viernes, de 9 a 17h.
Pacaraima: de domingo a lunes, de 9 a 17h.
  • Puesto de priorización (triaje) (PTRIG)
  • Universidad Federal de Roraima (UFRR)
  • Estación de autobuses Internacional
  • Puesto de Recepción e Identificación (PRI)
  • Puesto de priorización (triaje) (PTRIG)
Itinerante
Atención de dos a tres veces por semana.
  • Cáritas brasileña
  • Servicio Jesuitas para Migrantes (SJMR)
  • Durante el proceso de interiorización
  • Alojamiento temporario BV8
  • Pastoral do migrante
Semanal
Una vez a la semana
  • Refugio Nova Canaã
  • Refugio Pintolândia
  • Refugio Jardim Floresta
  • Refugio San Vicente II
  • Refugio Tancredo Neves
  • Refugio Santa Teresa
  • Refugio Janokoida

 

Ou En total, ya se han hecho más de 442.000 servicios de llamadas telefónicas, acceso a Internet y recarga de baterías.

En Brasil, algunas personas migrantes se transformaron en colaboradores del CICR en los puestos de Pacaraima y Boa Vista. 

 

Por diversos motivos, muchas personas migrantes llegan a Brasil sin documentación. El CICR facilita el contacto con los familiares de los países de origen para la localización de esos documentos. Una vez que se localiza, el CICR facilita el traslado de la documentación a Brasil.

AGUA Y SANEAMIENTO

Mejorar el suministro de agua y las condiciones de higiene de algunas comunidades en Roraima ha sido una de las prioridades del CICR en Brasil. Los programas que se elaboraron benefician tanto a la población migrante como a la población que reside en el municipio de Pacaraima, en la frontera entre Brasil y Venezuela.

Los migrantes y la población local se enfrentan a desafíos debido a la escasez o a la dificultad de acceso al agua, por lo que el CICR promueve proyectos en colaboración para mejorar las condiciones de las comunidades que reciben el impacto del flujo migratorio, que a veces sufren con la escasez o la dificultad de acceso al agua, esencial para la vida.

Ya se construyeron 13 instalaciones hidráulicas - entre pozos artesianos, baños y duchas- en espacios comunitarios que benefician a más de 8 mil personas diariamente.
En las cuatro escuelas de Pacaraima, más de 2,4 mil estudiantes y profesionales de la Educación se beneficiaron con la construcción de pozos artesianos. El "Café Fraterno", que ofrece comidas para las personas migrantes desde 2017 hoy cuenta con pozos artesianos. "El hambre es una de las tantas necesidades que debemos intentar aliviar, además de las cuestiones de salud e higiene", cuenta el padre Jesús, al frente de la iniciativa. "El CICR nos ayudó con la construcción de dos pozos artesianos, porque aquí en Pacaraima el suministro de agua es un problema", relata.

En la iglesia Bautista de Pacaraima, también se realizaron obras. "El equipo del CICR vio nuestra necesidad, lo que necesitábamos, principalmente en lo que respecta a la higiene", dice el pastor Gideão Ferreira, y elogia la construcción de un pozo artesiano y de baños comunitarios en las instalaciones de la iglesia, que ofrece alojamiento y educación a cerca de 160 familias y niños migrantes.

Conozca más sobre los principales proyectos de agua y saneamiento dirigidos por el CICR en Pacaraima, Roraima:

Arquidiócesis de Pacaraima: Más de 1000 personas beneficiadas.
Desde 2017, la Iglesia Católica ofrece el desayuno para las personas migrantes: el "Café Fraterno".
- Construcción de dos pozos, baños y lavabos en las instalaciones.


Comunidad indígena de Tarau Paru: 600 personas beneficiadas
- Construcción de baños comunitarios
- Reforma del puesto de salud
- Instalación de una bomba de agua con energía solar. Hasta entonces, el acceso al agua no era constante, dependía del suministro de energía y del caudal del agua del pozo.


Escuelas de Pacaraima: Más de 2,4 mil estudiantes y profesionales de la educación beneficiados.
- Apoyo para la construcción de pozos artesianos en las cuatro escuelas del municipio.
El trabajo se realizó en colaboración con la Municipalidad de Pacaraima, la Secretaria Estadual de Educación y Deporte de Roraima y el Sexto Batallón de Ingeniería de Construcción (6º BEC) del Ejército Brasileño.

+ de 442 mil