Comunicado de prensa

Escalada de las hostilidades en Yemen: Los civiles pagan el precio del reciente aumento de la violencia

El costo humano del conflicto armado de Yemen continúa aumentando: se calcula que, desde septiembre, 40.000 personas se vieron obligadas a huir de Ma’reb y más de 10.000 debieron abandonar sus hogares en Hodeida en busca de seguridad. Las incesantes operaciones militares en distintos frentes y las minas ponen en peligro la vida y los medios de subsistencia de los civiles, así como su acceso a los servicios esenciales, como el agua, los alimentos, la asistencia sanitaria y la educación.

Recientemente, la jefa de la delegación del CICR en Yemen, Katharina Ritz, ha sido testigo del tremendo impacto del combate a ambos lados del frente de batalla. "Los hechos de violencia contra los civiles y contra la población que se encuentra bajo el control de las partes en conflicto no solo son violaciones del derecho internacional humanitario, sino que también contradicen los principios básicos de humanidad", aseguró Katharina Ritz tras su encuentro con los equipos que brindan asistencia a las comunidades próximas a las líneas de frente de Ma'reb y Hodeida. "Aunque se encuentren en medio de la batalla, los combatientes no deben dejar de proteger la vida y el bienestar de los civiles y de las personas que han dejado de participar en las hostilidades."

 Muchas de las personas desplazadas han abandonado sus hogares sin llevarse nada y deben procurarse alojamiento y acceso a unos servicios, de por sí sobrecargados, para ellas y sus familias. "Las personas afectadas por el combate y las que se han visto obligadas a desplazarse recientemente necesitan ayuda urgente", añadió la Sra. Ritz. "Algunas familias debieron desplazarse varias veces y están agotadas. El CICR insta a todas las partes en conflicto a reducir el sufrimiento humano mediante la protección de los bienes de carácter civil y la infraestructura esencial, incluidos los establecimientos sanitarios y la red de distribución de agua, la ubicación de los alojamientos para las personas desplazadas en emplazamientos seguros, alejados de los lugares donde tienen lugar las hostilidades y el acceso seguro y sin restricciones de todos los que brindan asistencia a las personas que la necesitan." Mientras continúe aumentando la violencia y no cesen los desplazamientos, este mensaje seguirá siendo primordial.

La asistencia de salud se ha visto enormemente afectada en todo el país como consecuencia del conflicto prolongado y, en Ma'reb y Hodeida, está sometida a mucha presión debido a la escalada de la violencia. En muchos hospitales y centros de salud, hay escasez de personal, medicamentos y otros insumos, con lo cual es imposible atender a las víctimas de los conflictos y satisfacer las necesidades, que son cada vez mayores.

 

 Personal del CICR y voluntarios de la Media Luna Roja de Yemen distribuyen alimentos y artículos no alimentarios entre personas vulnerables y familias afectadas por el conflicto en las proximidades de las líneas de frente en la gobernación de Al Dalea, en el sur de Yemen.

Desde comienzos de año, el CICR viene intensificando su respuesta humanitaria, junto con la Media Luna Roja de Yemen, en las gobernaciones de Ma'reb y Hodeida a fin de satisfacer las necesidades humanitarias más urgentes: 

 En Ma’reb:

  • Distribuyó artículos alimentarios y no alimentarios entre más de 20.000 personas recientemente desplazadas, incluidos 500 tanques de agua para las comunidades que los necesitaban, en colaboración con la Media Luna Roja de Yemen.
  • Entregó material quirúrgico e insumos médicos y prestó asistencia de distinto tipo a los hospitales más importantes que reciben víctimas de ambos lados de las líneas de frente, como el Hospital General de Ma'reb, el Hospital Militar de Ma'reb, los hospitales de Al Juba y Al Abdiyah, y el Hospital Al Thawra, en la vecina Al Bayda.
  • Entregó insumos esenciales a los hospitales mencionados para contribuir al trato digno de los muertos. Entre esos insumos, se incluyen bolsas mortuorias, equipos de protección personal, como guantes, delantales y máscaras, y productos desinfectantes.
  • Prestó apoyo a la Media Luna Roja de Yemen en el traslado en ambulancia de pacientes heridos o de personas fallecidas durante el combate hasta los establecimientos correspondientes.
  • Junto con la Media Luna Roja de Yemen, prestó servicios de salud a más de 17.000 pacientes mediante el apoyo a los centros de atención primaria.
  • Prestó asistencia a 200 familias para que pudieran aumentar su producción agrícola, generar ingresos y dar impulso a la distribución local de alimentos.
  • Promovió el respeto del derecho internacional humanitario y de los derechos de los civiles y de las personas detenidas organizando talleres dirigidos a los portadores de armas.
  • Asistió a la Media Luna Roja de Yemen en la realización de sesiones educativas sobre el riesgo que implican las minas, a las que asistieron más de 5366 beneficiarios de Ma'reb y sus alrededores.
  • Ayudó a los familiares separados por el conflicto a reunirse o ponerse en contacto a través del intercambio de mensajes de Cruz Roja y a 26 menores a regresar a sus hogares, en colaboración con la Media Luna Roja de Yemen.

En Hodeida:

  • Distribuyó artículos alimentarios y no alimentarios entre alrededor de 50.000 personas vulnerables afectadas por el conflicto, en colaboración con la Media Luna Roja de Yemen.
  • Junto con la Media Luna Roja de Yemen, dio apoyo a 6900 familias de Bait Al Faqih y Bajil mediante la entrega de dinero en efectivo que les servirá para superar las dificultades económicas y ayudó a otras 800 familias desplazadas durante los últimos incidentes a través de asistencia monetaria de emergencia en el sur de Hodeida.
  • Prestó asistencia monetaria de emergencia a 300 familias desplazadas de Hodeida a Mokha en los últimos días, en colaboración con la Media Luna Roja de Yemen.
  • Brindó apoyo continuo al Hospital Rural de Bajil mediante la entrega de medicamentos, equipos, combustible e incentivos.
  • Dio apoyo al Hospital Al Thawra, de la ciudad de Hodeida, a través de la entrega periódica de medicamentos, material quirúrgico y artículos de higiene, así como de servicios de derivación para pacientes que requerían miembros ortopédicos.
  • Entregó medicamentos y material quirúrgico a los Hospitales de Hays y Zabid para que pudieran dar respuesta al súbito aumento del número de víctimas de las últimas semanas y entregó combustible y otros insumos al Hospital Rural de Zabid, al centro de atención primaria de salud Al Husseiniyah, al Centro de Diálisis y al Hospital Al Thawra.
  • Distribuyó medicamentos y artículos de higiene en cuatro centros de atención primaria de salud de los distritos del sur para garantizar la atención de alrededor de mil consultas mensuales para la comunidad en cada uno de ellos.
  • Asistió a la Media Luna Roja de Yemen en el traslado en ambulancia de pacientes heridos o de personas fallecidas durante el combate hasta los establecimientos correspondientes.
  • Prestó apoyo a la Empresa de Agua y Saneamiento local para el mantenimiento del equipamiento y las instalaciones esenciales de la ciudad de Hodeida y para la mejora de la red de distribución y los depósitos de agua de Bajil, Al Marawiyah y Zabid.

Además de lo que ya se ha enumerado, en los meses de octubre y noviembre, el CICR, junto a la Media Luna Roja de Yemen, brindó asistencia a más de 54.500 personas de la gobernación de Al Dalea a través de la entrega de alimentos, artículos domésticos de primera necesidad y asistencia monetaria, en tanto que, en la gobernación de Abyan, alrededor de 4300 personas recibieron asistencia monetaria. En la gobernación de Taiz, más de 33.500 personas recibieron asistencia en forma de dinero en efectivo y 18.200 habitantes de la gobernación de Saada recibieron asistencia alimentaria.

Más información:
Basheer Al SelwiCICRYemenbalselwi@icrc.org M. +967771480412 or +967737889476
Jesus Serrano Redondo
CICR Ginebrajserranoredondo@icrc.org M. +41 79 275 69 93