Artículo

Israel y los territorios ocupados: hechos y cifras de enero a junio de 2023

El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) trabaja en Israel y los territorios ocupados —donde tiene presencia permanente desde 1967— para aliviar el sufrimiento de las personas afectadas por el conflicto armado. A continuación, presentamos un panorama de las actividades que realizamos durante el primer semestre de 2023.

El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) trabaja en Israel y los territorios ocupados —donde tiene presencia permanente desde 1967— para aliviar el sufrimiento de las personas afectadas por el conflicto armado.

A continuación, presentamos un panorama de las actividades que realizamos durante el primer semestre de 2023.

Preservación de la dignidad en contextos de detención

En el marco de nuestros esfuerzos por promover un trato humano y condiciones dignas para las personas detenidas, efectuamos 262 visitas a detenidos palestinos en centros de detención israelíes y palestinos, entre ellas, 29 visitas a cargo de personal de salud a fin de verificar el acceso a la atención médica en centros de detención e instalaciones sanitarias israelíes. Además, contribuimos a la mejora de las condiciones de detención de 11.539 personas tanto en Cisjordania como en la Franja de Gaza. 

Mantenimiento del contacto entre familiares

Tramitamos permisos para 29.165 familiares y facilitamos el traslado para personas que podían visitar a sus parientes en centros de detención israelíes. Posibilitamos que 4.580 detenidos vieran a sus seres queridos mediante visitas periódicas. Asimismo, facilitamos el intercambio de 15 mensajes de Cruz Roja y 545 salamat (saludos verbales) entre personas detenidas y familiares separados por fronteras locales e internacionales. Oficiamos de intermediarios neutrales entre las autoridades pertinentes con relación a varios cruces humanitarios a través de los puestos de control de Quneitra y Rosh-Hanikra.

Apoyo a comunidades vulnerables

Con el objetivo de atender las consecuencias humanitarias de la ocupación, realizamos las siguientes actividades:

En Gaza:

  • Se prestó asistencia financiera a 20 hogares de pescadores para reacondicionar sus embarcaciones y restablecer sus medios de subsistencia.
  • Se otorgaron subvenciones a 49 hogares de personas con discapacidad y personas gravemente heridas por los enfrentamientos para ayudarlas a poner en marcha un negocio.
  • Se entregaron 150 colmenas resistentes al clima a 50 productores de miel —es decir, 3 colmenas para cada uno— como parte de un proyecto de innovación para hacer frente a los efectos del cambio climático.
  • Se repartieron 1.800 trampas ecológicas entre 28 olivicultores para mitigar los daños que ocasiona la mosca del olivo en las zonas fronterizas de Gaza y en las gobernaciones del norte.

En Cisjordania, incluido Jerusalén Oriental:

  • Se brindó apoyo monetario de emergencia a 118 hogares cuyas viviendas fueron demolidas.
  • Se entregó asistencia en efectivo a 99 pastores de zonas afectadas por la expansión de los asentamientos y la violencia de los colonos a fin de ayudarlos a reacondicionar refugios de animales y mejorar las prácticas de cría.
  • Junto con el Ministerio de Agricultura en Cisjordania, se aplicó la vacuna contra la clamidia a 50.000 animales para reducir la mortalidad de los fetos.
  • Se repartieron 6.400 trampas ecológicas entre 645 olivicultores para combatir los efectos de la mosca del olivo en la zona C.

Acceso al agua y a la electricidad

  • Se mejoró el acceso a los servicios esenciales (agua, electricidad y aguas residuales) para más de 927.000 residentes de Cisjordania y de la Franja de Gaza.
  • En el marco del programa de resiliencia de Gaza —cuyo objetivo es ayudar a las comunidades y a los sistemas a absorber las perturbaciones derivadas del conflicto armado y a favorecer una recuperación más rápida—, se realizaron las siguientes acciones:
    • Se mejoró la fiabilidad y disponibilidad del suministro eléctrico gracias a la instalación de componentes propios de una red inteligente y a la mejora de las capacidades de control remoto.
    • Se aumentó la capacidad de las instalaciones de agua y de aguas residuales para seguir funcionando durante las hostilidades armadas, lo que permitió que no se interrumpiera el acceso a los servicios esenciales de agua y saneamiento para 749.400 residentes de Gaza.

Asistencia de salud a personas enfermas y heridas

Atención a personas enfermas y heridas

  • Durante las hostilidades armadas que tuvieron lugar en mayo de 2023, se proporcionó al Ministerio de Salud de Gaza 1 equipo para heridos por armas de fuego, con capacidad para tratar hasta 50 personas con heridas graves, junto con 15 camas de hospital, 30 camillas y varios equipos quirúrgicos.
  • Se entregaron 3 equipos de radiografía, 5 refrigeradores de uso médico, 21 esterilizadores y varios artículos de fisioterapia a diversos centros de atención primaria de salud que dependen del Ministerio de Salud.
  • La Oficina de Coordinación y Enlace del Ministerio de Salud de la Autoridad Palestina en Gaza recibió 2.500 litros de combustible para alimentar un generador pequeño, junto con artículos de papelería e insumos de oficina a fin de preservar la continuidad de las tramitaciones de las solicitudes de permisos de los pacientes ante la Autoridad de Enlace Civil israelí.
  • Se impartió 1 formación básica de respuesta dirigida a paramédicos para 17 miembros del personal de servicios médicos de emergencia de los servicios médicos militares, el Ministerio de Salud y Defensa Civil.
  • El Ministerio de Salud, con la ayuda del CICR, elaboró 10 políticas para los servicios de urgencias.

Programa de rehabilitación física

  • Se prestó apoyo a 1.642 personas con discapacidad para que recibieran servicios de rehabilitación física en un centro para prótesis y poliomielitis en Gaza.
  • Se asistió a 55 niños en una clínica especializada en pie zambo del centro para prótesis y poliomielitis mediante el método Ponseti.
  • El mencionado centro, la Fundación Palestina Avenir para la Infancia y la Sociedad de la Media Luna Roja Palestina recibieron dispositivos de ayuda, sillas de ruedas, materiales, calzado ortopédico y herramientas.
  • Se entregaron sillas de ruedas y otros dispositivos de ayuda para 70 niños con discapacidad en la Fundación Palestina Avenir para la Infancia.
  • Se realizaron actividades de integración social dirigidas a 100 jugadores, entre ellos, 50 integrantes de la liga de fútbol para amputados y 50 niños que participaban en entrenamientos de fútbol para personas amputadas.

Consolidación en materia de salud mental y apoyo psicosocial

  • Por segundo año, se otorgaron becas a 15 miembros del personal de los servicios médicos militares para la realización de estudios de posgrado en asistencia en salud mental y apoyo psicosocial como parte del programa comunitario de salud mental y la Universidad Islámica de Gaza.
  • Se prestó asistencia en salud mental y apoyo psicosocial a 236 personas con discapacidad gracias al apoyo técnico y la supervisión del centro para prótesis y poliomielitis.
  • El CICR trabajó con la asociación Bozour para las artes y la cultura en pro de mejorar la resiliencia psicológica de las personas con discapacidad mediante la actividad teatral. Al cabo de 25 días, se completaron la primera y segunda fase de esta intervención, en las que se impartió formación a 48 personas con discapacidad.
  • Se firmó un memorando de entendimiento entre el CICR y la Israel Trauma Coalition para que el CICR continúe respaldando las actividades de formación en salud mental y apoyo psicosocial que lleva a cabo esa organización en los hospitales del sur de Israel.

Cooperación con las Sociedades Nacionales

Sociedad de la Media Luna Roja Palestina

  • El servicio de ambulancias de la Sociedad de la Media Luna Roja Palestina respondió de manera satisfactoria a 55.941 llamadas, evacuó a 662 personas que fueron trasladadas eficazmente a hospitales y respondió a tratamientos en el terreno en 4.269 casos durante los enfrentamientos.
  • Se impartió formación en apoyo vital básico y apoyo vital cardiovascular avanzado a 120 miembros de los servicios médicos de emergencia para perfeccionar sus habilidades y conocimientos en materia de respuesta.
  • El CICR facilitó la entrega de 11 palés con suministros médicos y de rehabilitación, y de 10 ambulancias a la filial de Gaza de la Sociedad de la Media Luna Roja Palestina.

El Magen David Adom en Israel propiamente dicho

  • En un esfuerzo por atender las necesidades de las comunidades vulnerables, el Magen David Adom y el CICR llevaron adelante diversas iniciativas, como la instalación de desfibriladores.
  • Se realizaron actividades de formación y capacitación con el personal del Magen David Adom, incluido el equipo nacional de intervención en casos de desastre, para consolidar la respuesta de emergencia ante desastres naturales en Israel.

Promoción del derecho internacional humanitario y de los principios humanitarios

En su carácter de guardián y promotor del DIH, el CICR actúa para brindar protección y asistencia a las personas afectadas por el conflicto armado entre Israel y Palestina, y para fomentar el respeto del derecho. A tales efectos, difunde el DIH entre diversas partes interesadas locales e internacionales, apoya su aplicación a nivel nacional en Israel y en los territorios ocupados, se asegura de que todas las partes lo respeten y les recuerda a estas sus obligaciones.

Interacción con las comunidades

El CICR reconoce que los miembros de una comunidad son socios valiosos. Durante el primer semestre de 2023, llevamos a la práctica una serie de medidas centradas en las comunidades, para asegurarnos de atender las necesidades de las personas afectadas por el conflicto armado, que ocupan un lugar central en nuestra labor:

En Israel propiamente dicho y en el Golán ocupado:

  • Junto con el Magen David Adom, se visitaron comunidades afectadas por las hostilidades a fin de hacer un seguimiento del estado de la población civil afectada y prestarle apoyo.
  • Se mantuvieron reuniones con líderes de la comunidad drusa en el Golán ocupado para seguir la evolución de la situación y escuchar sus preocupaciones.

En Cisjordania, incluido Jerusalén Oriental:

  • Se prestó apoyo a 18 jóvenes de entre 16 y 18 años de edad del campamento de refugiados de Duhaisha, en Belén, para que participaran en diversas actividades y sesiones sobre las modalidades de trabajo y los programas del CICR. La Sociedad de la Media Luna Roja Palestina participó en las actividades y facilitó sesiones sobre las misiones de asistencia de salud y su protección en virtud del derecho.

En Gaza:

  • Se impartieron sesiones de sensibilización a más de 10.000 residentes para lograr una mejor comprensión de los riesgos de las municiones sin estallar y promover un comportamiento más seguro en la Franja de Gaza.
  • Se realizó 1 mesa redonda con 30 partes interesadas en materia de detención (incluidos familiares de personas detenidas).
  • Se realizaron sesiones informativas, a las que asistieron 61 personas, sobre los servicios y la asistencia disponibles, y sobre cómo contactarse con el CICR en caso de necesidad.

 

Israel and the occupied territories: Facts and Figures January to June 2023

Descargar
archivo PDF
3.63 MB