Article

Bulgarie : Hivro et Asra

Hivro et sa femme (que nous avons convenu d'appeller Asra) sont des réfugiés originaires de Syrie. Ils ont passé un mois dans deux centres d'accueil différents en Bulgarie, sans aucune nouvelle l'un de l'autre.

Quand Hivro a quitté la Syrie, il est parti avec sa fille de deux ans et sa femme Asra, dont la grossesse était bien avancée, et avec la mère et la sœur d'Asra. Il s'est trouvé séparé de sa famille en Turquie et il n'a pu traverser la frontière bulgare qu'une semaine plus tard.

Lorsqu'Asra et les autres personnes de sa famille ont franchi la frontière et sont arrivées en Bulgarie, elles ont été conduites au centre de transit de la police des frontières pour y être enregistrées. Sur le point d'accoucher, Asra a été immédiatement emmenée à l'hôpital de Yambol, la ville la plus proche, où elle a donné naissance à un beau petit garçon. Mais sans nouvelles de son mari, elle ne se sentait pas heureuse.

Pendant qu'Asra était à l'hôpital, sa vieille mère, sa sœur et sa petite fille ont été installées dans le centre d'hébergement de l'agence nationale bulgare pour les réfugiés à Kovachevtzi, qui accueille des familles nombreuses. Une semaine plus tard, Asra les a rejointes avec son nouveau-né.

Au même moment, Hivro franchissait la frontière entre la Turquie et la Bulgarie, mais comme il était seul, il a été placé dans un autre centre d'accueil, dans la ville d'Harmanli, à plus de 300 km de là.

Lors d'une de ses visites régulières au centre d'accueil de Kovachevtzi, l'équipe de la Croix Rouge bulgare a été approchée par Asra qui cherchait à savoir ce qu'il était advenu de son mari. La demande a été enregistrée par Svetloslav Roussev, un collaborateur de la Croix Rouge bulgare, et une recherche a été lancée.

Fort heureusement, le nom d'Hivro figurait sur la liste des bénéficiaires de la section de la Croix Rouge bulgare à Haskovo. La Croix Rouge bulgare a alors présenté aux autorités une demande de réunification familiale et après un mois de séparation, Hivro a été transféré à Kovachevtzi. C'est à ce moment-là seulement qu'il a appris la naissance de son fils.

(Récit offert par la Croix Rouge bulgare)

Le centre régional d'information sur le rétablissement des liens familiaux peut être contacté par courriel à l'adresse suivante : rflric_bel@icrc.org