Ce document présente une liste de questions (sous la forme d'une liste de contrôle ou d'une étude de compatibilité) couvrant certaines des difficultés majeures liées à la protection des soins de santé lors de conflits armés et d'autres situations d'urgence (Dans certains cas, les solutions peuvent aussi s'appliquer en temps de paix.) L'objectif est d'aider les spécialistes à avoir un aperçu global de leur cadre normatif national, afin de pouvoir rapidement identifier et combler les lacunes ou incohérences dont celui-ci peut souffrir au regard des obligations internationales ou des recommandations opérationnelles et politiques existantes.