红十字国际委员会在缅甸:回顾2021年
![](/sites/default/files/styles/desktop_full/public/document/image/01_three-year-old_from_myitkyina_kachin_state_was_born_with_a_lower_limb_deficiency.jpg.webp?itok=BMQJFxfc)
![](/sites/default/files/styles/desktop_rect_1/public/document/image_list/01_three-year-old_from_myitkyina_kachin_state_was_born_with_a_lower_limb_deficiency.jpg.webp?itok=C-vLo0-l)
这名3岁的男孩来自克钦邦密支那,患有先天性下肢畸形。在密支那假肢康复中心依据新冠肺炎防疫方针重新开放之后,他得以更换新的假肢。
![](/sites/default/files/styles/desktop_rect_1/public/document/image_list/02_floods._landslides._extreme_weather_events.jpg.webp?itok=eieZyKz5)
洪水、滑坡、极端天气事件,以及其他诸多挑战,都会使我们更加难以深入各地,接触受助家庭。尽管在前往克钦邦萨当(Sadaung)营地的途中遭遇滑坡,我们最终还是成功抵达,并为各家各户提供了现金援助。
![](/sites/default/files/styles/desktop_rect_1/public/document/image_list/03_in_2021_thousands_were_displaced_in_chin_state_after_fleeing_clashes.jpg.webp?itok=vn19F02G)
2021年,钦邦有成千上万人因逃离居住地附近的冲突而流离失所。我们与缅甸红十字会合作,帮助萨米(Samee)、百力瓦(Paletwa)、敏达(Mindat)的家庭获得避难所、洁净水和应急口粮。
![](/sites/default/files/styles/desktop_rect_1/public/document/image_list/04_climate_change_affects_everyone_but_not_equally.jpg.webp?itok=jaQ1V-Df)
气候变化波及全球,但对每个人的影响程度却不尽相同。在若开邦受洪灾影响的流离失所社区营地周围,我们修建了高架人行道,帮助改善卫生状况和出行便利程度。
![](/sites/default/files/styles/desktop_rect_1/public/document/image_list/05_we_help_communities_affected_by_conflict_in_myanmar_avoid_the_risk_of_landmines.jpg.webp?itok=JaSjbdI7)
通过地雷安全意识和安全实践项目,我们帮助缅甸受冲突影响的社区避免地雷及其他爆炸装置的风险。
![](/sites/default/files/styles/desktop_rect_1/public/document/image_list/06_dock_workers_load_food_and_other_essential_items_at_bayint_naung_jetty.jpg.webp?itok=JoF1CC9I)
为了向有需求的家庭提供帮助,我们的工作组会通过陆路、水路和空路深入相关地区。在这张图片中,码头工人正在仰光的莽应龙(Bayint Naung)码头将食品和其他基本用品装船。物资将运往若开邦,由我们的工作组为社区派发。
![](/sites/default/files/styles/desktop_rect_1/public/document/image_list/07_our_programmes_are_designed_with_communities_for_communities.jpg.webp?itok=Z8dUl8bv)
我们的项目依靠社区民众而设计,为了社区民众而开展。我们的工作组会定期与家家户户进行沟通,倾听他们的诉求,我们还常常探讨人道原则以及国际红十字与红新月运动的工作。
![](/sites/default/files/styles/desktop_rect_1/public/document/image_list/08_we_worked_with_the_myanmar_red_cross_society_branches_in_kutkai_and_namkham_townships.jpg.webp?itok=yAZAWBCF)
考虑到新冠肺炎疫情对无业人员造成的压力,我们与缅甸贵概(Kutkai)镇及南坎(Namkham)镇红十字会合作,为流离失所妇女开设创收项目。
![](/sites/default/files/styles/desktop_rect_1/public/document/image_list/09_icrc_meets_with_detainees_and_provides_them_with_financial_assistance_and_information.jpg.webp?itok=EEoI5SWG)
红十字国际委员会开展“安全返乡”项目,在被拘留者获释出狱后与其见面,并提供返乡所需的资金援助和信息。自2020年以来,整个工作流程都进行了调整,确保尽量减少感染新冠肺炎的风险。
![](/sites/default/files/styles/desktop_rect_1/public/document/image_list/10_supporting_civil_societies_weapon_bearers_and_authorities_to_strengthen_first_aid.jpg.webp?itok=9TYFysjZ)
在任何紧急局势中,基本急救技能往往能够帮助挽救生命,对于居住在农村地区,远离医院或医疗中心的民众而言尤为如此。自2016年起,我们一直在支持民间社会、武器携带者和当局加强急救和院前急救。
![](/sites/default/files/styles/desktop_rect_1/public/document/image_list/11_myanmar_red_cross_society_and_the_icrc_teams_helped_families_temporarily_sheltering_in_churches_and_camps.jpg.webp?itok=8PtLlHyk)
缅甸红十字会和红十字国际委员会工作组帮助临时在教堂和营地避难的家庭,改善获取用水的状况和居住条件。我们还得以为敏达地区医院提供个人防护用品,帮助预防新冠肺炎的传播。我们对有需求的民众一视同仁,将继续竭尽全力为其提供支持。
对任何人而言,2021年都是艰难的一年。
政局动荡、冲突持续,再加上新冠肺炎疫情,导致缅甸各地许多人的生活愈发艰难。回顾这一年,我们想要感谢合作伙伴,感谢所有受助家庭,感谢每一个人——得益于你们的支持,我们才得以帮助他人。
本图片集体现了我们在该国各地成功开展的行动。