Artículo

Crisis en Ucrania: las actividades del CICR entre octubre de 2014 y enero de 2015

Alimentos, agua, artículos domésticos y materiales

El CICR:

  • proporcionó más de 2.000 toneladas de socorros a zonas no controladas por el gobierno de Ucrania en las regiones de Donetsk and Lugansk, en particular alimentos, productos para la higiene, insumos médicos, mantas y lonas impermeables;
  • proporcionó a las autoridades municipales materiales para techos y herramientas, a fin de que realicen las reparaciones necesarias a los edificios públicos y residenciales dañados por los bombardeos;
  • envió por anticipado equipos para el suministro de agua, como bombas, filtros y tanques flexibles, a fin de poder proporcionar agua potable a casi 10.000 personas en las regiones de Donetsk y Lugansk, en caso de que sea necesario;
  • distribuyó alimentos y otros artículos a más de 45.000 personas desplazadas y residentes locales afectados por el conflicto, en las regiones de Donetsk y Lugansk;
  • proporcionó productos para la higiene y otros artículos a unas 350 personas desplazadas discapacitadas, que viven en sanatorios en la ciudad de Odesa;
  • a través de la Cruz Roja de Ucrania, entregó vales a personas desplazadas en Kharkiv y Mariupol. Hasta enero de 2015, unas 35.000 personas habían recibido vales, cada uno por valor de 200 grivnas ucranias (poco más de 15 dólares EE.UU.).

Asistencia de salud

El CICR:

  • donó compresas, insumos quirúrgicos, equipos de transfusión de sangre, insulina y otros medicamentos y suministros médicos para el tratamiento de personas heridas en los enfrentamientos y personas desplazadas, a 45 hospitales en las regiones de Donetsk y Lugansk, incluidos los hospitales de las ciudades de Donetsk y Mariupol;
  • llevó a cabo cuatro seminarios de dos días de duración sobre cirugía de guerra, en Lugansk, Severodonetsk, Donetsk y Mariupol, para unos 200 médicos que trabajan en las regiones de Donetsk y Lugansk atendiendo a pacientes con heridas relacionadas con la violencia;
  • proporcionó insumos forenses a la Oficina Forense de Donetsk, a fin de ayudar a que los cadáveres reciban un tratamiento digno;
  • realizó dos cursos de formación de un día sobre la identificación de restos humanos, para voluntarios procedentes de la asociación Memoria Nacional y de la Cruz Roja de Ucrania de Kiev y Dnepropetrovsk, respectivamente.

Visitas a detenidos

El CICR visitó a personas detenidas en relación con el conflicto y la violencia, a fin de evaluar el trato que reciben y las condiciones de detención.

  • en instalaciones controladas por el gobierno, en Zaporizhia, Odesa, Poltava, Kharkiv, Mariupol y Kiev;
  • en instalaciones que no se hallan bajo el control del gobierno, en Donetsk.

Diálogo con las partes en el conflicto

El CICR mantiene contactos con todas las partes en el conflicto con respecto a la conducción de las hostilidades. En particular, insta a las partes a que se abstengan de atacar a personas civiles, objetos de carácter civil e instalaciones sanitarias, y a que permitan que los servicios de salud lleven a cabo sus tareas.

Recientemente, el CICR realizó un seminario para 17 agentes de policía encargados de la seguridad pública en la región de Odesa. El seminario abarcó la aplicabilidad de los derechos humanos y de los principios humanitarios en las operaciones de mantenimiento del orden. El CICR organizó otro seminario acerca del derecho internacional de los derechos humanos y de los principios humanitarios, en beneficio de 20 funcionarios del Servicio de Seguridad de Ucrania.

Municiones sin estallar

Tras evaluar la situación en las regiones de Donetsk y Lugansk, el CICR produjo y distribuyó 150.000 folletos y 3.000 afiches destinados a sensibilizar acerca de los riesgos que plantean los restos explosivos de guerra.

En apoyo de los esfuerzos que realizan las autoridades para eliminar los restos explosivos de guerra en las regiones de Donetsk y Lugansk, el CICR donó detectores de metal, delantales protectores, viseras y otros equipos al Servicio Estatal de Emergencias de Ucrania.

Cooperación con la Cruz Roja de Ucrania

El CICR ha proporcionado insumos y apoyo técnico para fortalecer los servicios de primeros auxilios y otros servicios humanitarios que la Cruz Roja de Ucrania presta en situaciones de emergencia.

Con ayuda del CICR, la Cruz Roja de Ucrania instaló una carpa que funciona como depósito en Mariupol y renovó otra en Kiev.

Cooperación con la Cruz Roja de Belarús

El CICR ha proporcionado a la Cruz Roja de Belarús aproximadamente medio millón de dólares EE.UU. para que 3.000 personas desplazadas de Ucrania reciban ropa de invierno y alimentos. En enero de 2015, la Cruz Roja de Belarús empezó a distribuir vales de alimentos a las personas desplazadas en Belarús.

Además, el CICR ayuda a fortalecer la capacidad de respuesta a situaciones de emergencia de la Sociedad Nacional manteniendo el nivel de sus reservas de emergencia, pagando alquileres y otros cargos, capacitando a voluntarios, etc.

Cooperación con la Cruz Roja de Rusia

En la región de Rostov, que ha acogido a unas 38.000 personas desplazadas del este de Ucrania, el CICR ha proporcionado suministros por valor de 60.000 dólares EE.UU. a la sección local de la Cruz Roja de Rusia, para fortalecer su capacidad de socorrer a estas personas.

El CICR está organizando sesiones de formación para el personal y los voluntarios de la sección de Rostov.

Adygea, Russia. A family of Ukrainian displaced persons receive ICRC humanitarian aid at a Russian Red Cross distribution point.

Adygea, Rusia. Una familia ucrania desplazada recibe ayuda humanitaria del CICR en un punto de distribución de la Cruz Roja de Rusia. [©Cruz Roja de Rusia]

El CICR ha proporcionado paquetes de alimentos y productos de higiene a la Cruz Roja de Rusia, para su distribución, en diciembre de 2014 y enero de 2015, a 10.000 desplazados ucranios que residen en Krasnodarsky Krai y Adygea.

En el Cáucaso del norte, el CICR colabora con la Cruz Roja de Rusia para proporcionar a las personas desplazadas de Ucrania alimentos, otros artículos esenciales y apoyo económico. A finales de 2014, unas 1.000 personas habían recibido asistencia del CICR en Chechenia, Daguestán y Osetia del Norte.

El CICR colabora con la Cruz Roja de Rusia en el ámbito del restablecimiento del contacto entre familiares separados por el conflicto.

Crimea

El CICR proporciona a las secciones locales de la Cruz Roja socorros para nuevas distribuciones destinadas a las personas que huyeron de la violencia en la zona oriental de Ucrania. Desde noviembre de 2014, el CICR ha distribuido paquetes de alimentos y productos de higiene a 10.600 ucranianos desplazados. En total, unas 49.000 personas recibieron ayuda humanitaria en Crimea en 2014. Ya ha comenzado una nueva serie de distribuciones de socorros, en beneficio de 9.000 personas.

El CICR ayuda a fortalecer la capacidad de las secciones locales de la Cruz Roja, por ejemplo, proporcionándoles vehículos y financiando las distribuciones de socorros.