Comunicado de prensa

Brasil y Cono Sur: el CICR presta apoyo a los sistemas penitenciarios de la región en la lucha contra la pandemia

Las donaciones incluyen máquinas e insumos para la producción de mascarillas y equipos de protección personal y productos de limpieza, higiene y sanitización

Brasilia (CICR) – En los centros de detención, la preocupación por el ingreso y la propagación de la COVID-19 es constante. Para ayudar a prevenir la pandemia, y con mira a colaborar en proyectos sustentables para el futuro de las personas privadas de libertad, el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) donó esta semana sesenta máquinas e insumos para la fabricación de equipos de protección personal, en particular, 165 mil mascarillas, para los sistemas penitenciarios de Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay.

Además, se donaron máquinas para la elaboración de productos de sanitización de los lugares de detención, y máquinas y productos para la limpieza, la higiene y la sanitización.

Estas acciones se suman a otras iniciativas del CICR, como estimular el diálogo entre las autoridades penitenciarias de la región sobre los desafíos enfrentados en la lucha contra la pandemia en los centros de detención y la adaptación de los protocolos de respuesta.

Las máquinas donadas son importantes para la producción continua de equipos de protección e higiene personal y también para la fabricación de otros productos después de la pandemia. "Tenemos como objetivo colaborar con la sustentabilidad pos-COVID-19, y pensamos en una capacitación de las personas privadas de libertad que facilite su reinserción social y les dé herramientas para iniciar una vida digna una vez que dejen la cárcel", explica la jefa de la delegación regional del CICR para Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay, Simone Casabianca-Aeschilmann.

Talleres Textiles

"La donación que recibimos es de gran ayuda porque nos permite ampliar los talleres textiles; en los centros de detención, hay capacidad productiva dado que las personas privadas de libertad se capacitan en varios oficios, como la confección textil", afirmó la directora de Bienestar y Reinserción Social del Ministerio de Justicia del Paraguay, Alejandra Mendoza.

Foto: Ministerio de Justicia/Paraguay

El director del Instituto Nacional de Rehabilitación del Uruguay, Luis Mendoza, también elogió la iniciativa. "Las donaciones, además de lo que el Estado compra, son una forma de fortalecer la convivencia y las medidas sanitarias para que los detenidos y los funcionarios del sistema penitenciario puedan tomar medidas para el combate contra el coronavirus", afirmó Mendoza.

En momentos de incertidumbre, la prevención es el método más eficaz para enfrentar la pandemia de COVID-19 en los centros de detención. Además de los presos, los profesionales que trabajan en estos ambientes corren más riesgo de ser afectados por el nuevo coronavirus. "El ambiente carcelario, muchas veces superpoblado, con pocas condiciones de higiene, falta de ventilación, entre otros factores, favorece la propagación exponencial de enfermedades infecciosas", afirma la coordinadora de Protección de la Delegación Regional del CICR, Marianne Pecassou.

A continuación, se describen las actividades de asistencia del CICR al sistema penitenciario de cada país de la región:

Argentina

El CICR prestó apoyo al Servicio Penitenciario Federal de Argentina para potenciar sus talleres productivos en seis centros de detención: la Unidad 19, el Complejo Federal de Jóvenes Adultos, el Complejo Penitenciario Federal I, II, IV y el Complejo Penitenciario Federal C.A.B.A. Las máquinas donadas permiten aumentar la producción, por los detenidos, de elementos como detergente, mascarillas, desodorantes y otros productos de protección, limpieza e higiene, y busca atender a las necesidades de aproximadamente trece mil personas privadas de la libertad durante la pandemia y en el futuro.

Brasil

Realizamos donaciones en Roraima, en Ceará y en Río de Janeiro, estados donde tenemos oficinas con actividades. En Boa Vista, estado de Roraima, se donaron diez máquinas de coser y 7.500 metros de tejido tipo TNT para la producción de mascarillas, y estamos elaborando un proyecto para mejorar el suministro de agua de la Penitenciaría Agrícola de Monte Cristo por medio de la construcción de un pozo de agua.

En Fortaleza, el CICR donó a la Secretaría de Administración Penitenciaria (SAP) diez máquinas de coser e insumos para la producción de mascarillas. También se entregaron guantes de látex, máquinas lavadoras, fumigadores y productos de higiene y limpieza, como lavandina, desinfectante y jabón.

En el estado de Río de Janeiro, la Secretaría de Administración Penitenciaria recibió diez máquinas industriales selladoras para la producción continua de mascarillas y para la fabricación de otros elemento en el futuro, una vez que pase la pandemia. Se donará, además, tejido TNT para la fabricación de 25 mil mascarillas.

Chile

El CICR brindó apoyo a Gendarmería de Chile en el marco del Proyecto de Higienización y Desinfección en repuesta a la COVID-19, por medio de la donación de seis mil litros de desinfectante, lo cual permite implementar talleres de higienización en todos los centros de detención del país hasta agosto de 2020. El proyecto beneficia a aproximadamente a cuarenta mil personas privadas de la libertad y también a la comunidad local.

Foto: Gendarmería/Chile

Paraguay

El CICR, por medio de la Cruz Roja Paraguaya, entregó al Ministerio de Justicia de Paraguay veintiséis máquinas de coser y otros elementos que permiten la confección de mascarillas por parte de las personas privadas de libertad en Buen Pastor, Serafina Dávalos, Juana María de Lara, de las penitenciarías regionales de Concepción, San Pedro, Pedro Juan Caballero, Centro de Rehabilitación Social (CERESO) de Encarnación y de los centros de detención de Coronel Oviedo y Misiones, que se beneficiaron con esta donación.

Uruguay

El CICR prestó apoyo al Instituto Nacional de Rehabilitación del Ministerio del Interior del Uruguay mediante el suministro de equipamientos que permiten el acceso al agua caliente, con la finalidad de mantener la higiene personal de las personas privadas de libertad, así como de máquinas para la limpieza de los espacios comunes en los centros de detención. Se donaron, en total, veinticinco calentadores de agua y máquinas lavadoras de alta presión, con el objetivo de mejorar la higiene y prevenir el contagio y la propagación del virus en el sistema penitenciario del país, que cuenta con aproximadamente doce mil personas privadas de libertad.

Nota a los editores:

• Haga clic aquí para ver las fotos de la entrega de las donaciones en Fortaleza. (El uso de imágenes es gratuito, pero solicitamos que se acrediten a "Camila de Almeida/CICR")

• Haga clic aquí para ver las fotos de las entregas de donaciones en Río de Janeiro. (El uso de imágenes es gratuito, pero solicitamos que se acrediten a AF Rodrigues/CICR)

 • Descargue aquí las imágenes de la cobertura de las entregas: (El uso de imágenes es gratuito, pero solicitamos que se acrediten al "CICR")

Más información sobre el diálogo del CICR con las autoridades penitenciarias de Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay.

Más información sobre las actividades humanitarias realizadas por el CICR en tiempos de COVID-19 en Brasil y los países del Cono Sur.

Para más información

Diogo Alcântara, CICR Brasilia, +55 61 98248-7600, dalcantara@icrc.org
Sandra Lefcovich, CICR Brasília, +55 61 98175-1599, slefcovich@icrc.org
WhatsApp (inscribirse para recibir anuncios de pauta): https://whats.link/cicvbrasil