叙利亚：应在所有区域确保平民安全

日内瓦（红十字国际委员会）——红十字国际委员会提醒叙利亚的战斗参与方：他们负有相关法律义务，必须避免伤害平民和所有其他未参与敌对行动的人员，包括被拘留者和所有逃离战斗的民众。

红十字国际委员会近东及中东行动部主任法布里齐奥·卡尔博尼表示："应确保所有区域对于平民和未直接参与战斗的民众而言都是安全的。这是国际人道法的基本宗旨。"

在敌对行动中，不得将民用设施作为攻击目标。必须允许包括医疗服务在内的人道救援行动不受阻碍。人道工作者和医务人员，包括佩戴红十字或红新月标志的人员，都必须得到保护和尊重。而且必须人道地对待所有被拘留者。

随着成千上万民众逃离受敌对行动影响的地区，红十字国际委员会正在努力评估并应对出现的新需求。

在叙利亚东北部（哈塞克、拉卡和代尔祖尔三省），目前有10万多人住在营地中。仅在胡勒营地就有6.8万多人居住，其中三分之二是儿童。在挪威红十字会的支持下，红十字国际委员会与叙利亚阿拉伯红新月会在营地中联合运营着一家战地医院。

红十字国际委员会一直在探视营地和拘留场所——叙利亚人、伊拉克人和其他第三国国民，同时竭尽全力为这些迫切需要人道服务的民众提供支持。在叙利亚东北部我们所探视的一些营地中，有大量外国妇女和儿童。

如欲了解更多信息，请联系：

红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员：张双峰
电话：+86 10 85323290-301

Ruth Hetherington, ICRC Geneva, +41 79 4473726, rhetherington@icrc.org
Jason Straziuso, ICRC Geneva, +41 79 9493512, jstraziuso@icrc.org
Matthew Morris, ICRC London, + 44 7753 809471, mmorris@icrc.org
Anna Nelson, ICRC Washington, +1 202 255 2715, anelson@icrc.org