Las operaciones militares modernas incluyen los combates en conflictos armados, las operaciones para hacer cumplir la ley y las operaciones de apoyo a la paz. En este contexto cada vez más complejo, se vuelve imperativo que las fuerzas armadas incorporen el derecho internacional humanitario y las normas pertinentes del derecho de los derechos humanos en el proceso de planificación y en la ejecución de las operaciones militares.
En este manual, se destacan los elementos más importantes del derecho internacional que rige las operaciones militares y se los formula en un contexto operacional práctico, con el propósito de facilitar la aplicación del derecho por todas las fuerzas armadas y asistir a los jefes militares en su tarea de incorporar el derecho en la estrategia, las operaciones y las tácticas militares.
Por consiguiente, es un sucesor apropiado del Manual sobre el derecho de la guerra para las fuerzas armadas original, compilado por Frédéric de Mulinen y publicado por primera vez por el CICR hace más de treinta años.
