Communiqué de presse

Syrie : acheminement d’une aide à travers les lignes de front à Homs

En novembre, le CICR a fourni de l'eau potable, des vivres, des soins de santé et d'autres secours d'urgence à un nombre de civils plus important que jamais, avec des équipes conjointes du CICR et du Croissant-Rouge arabe syrien traversant plusieurs fois les lignes de front. Dans le même temps, l'institution a poursuivi les discussions sur les questions humanitaires.

Le conflit armé en Syrie continue de faire rage et touche des millions de civils à travers le pays. En novembre, le CICR a acheminé des vivres à 542 000 personnes, un nombre plus élevé qu'au cours de tous les mois précédents. L'institution a aussi traversé les lignes de front pour fournir de l'eau potable et des soins aux civils dans la détresse. De plus, elle a poursuivi son dialogue avec les différentes parties sur les questions humanitaires urgentes, notamment durant la visite du président du CICR, Peter Maurer, à Damas.

Lors de sa visite du 12 au 14 novembre, M. Maurer a discuté des priorités humanitaires, en particulier de l'accès sur le terrain, avec de hauts responsables syriens, la direction du Croissant-Rouge arabe syrien, et d'autres personnes. Le président a également rencontré des familles déplacées par les combats, et visité les lieux où le CICR et le Croissant-Rouge arabe syrien mènent conjointement des activités dans les zones contrôlées par les forces gouvernementales et celles tenues par l'opposition à Barzeh, au nord de Damas.

« Aucune région ou communauté en Syrie n'est épargnée par les combats », a déclaré M. Maurer à Barzeh. « Beaucoup d'efforts sont consacrés aux processus de réconciliation. Néanmoins, les besoins augmentent à un rythme rapide et il est donc impératif que nous puissions accéder à un plus grand nombre de personnes dans le pays. »

Alors qu'il se trouvait à Damas, M. Maurer a de nouveau appelé toutes les parties à respecter les obligations qui leur incombent en vertu du droit international humanitaire de protéger et d'épargner les civils en tout temps et à faciliter l'acheminement sans entrave d'une aide humanitaire neutre, impartiale et indépendante, y compris d'une assistance médicale, à toutes les personnes directement touchées par les combats.

À Barzeh, un entrepôt du Croissant-Rouge arabe syrien situé sur la ligne de front dans les quartiers d'Esh Al Warwar et Al Balad a été récemment remis en état par le CICR pour y prépositionner des vivres et d'autres secours essentiels. L'abri Saadallah Wannous, établi pour accueillir les personnes déplacées, accueille aujourd'hui des civils forcés de fuir leurs maisons dans la Ghouta orientale. Dans le même temps, le CICR réhabilite et équipe la clinique Al Marabani pour qu'elle puisse prochainement dispenser des soins de santé à 400 patients par jour. Comme la clinique se trouve dans un quartier de Barzeh, aux mains de l'opposition, le personnel médical y prendra en charge les malades et les blessés, quelle que soit leur origine ou leur affiliation politique.

Le 25 novembre, des ingénieurs du CICR et des volontaires du Croissant-Rouge arabe syrien ont acheminé du matériel pour la purification de l'eau dans les zones de Rastan et Talbiseh, aux mains de l'opposition, dans la province de Homs, ce qui a permis à la municipalité de continuer à approvisionner en eau potable plus de 70 000 personnes. Lors d'une autre opération menée à travers les lignes de front le 1er novembre dans le quartier d'Al-Waer, aux mains de l'opposition, également à Homs, les personnels de santé du CICR et du Croissant-Rouge arabe syrien ont acheminé du matériel d'hémodialyse en quantité suffisante pour traiter plus de 700 patients.

La Syrie représente l'opération du CICR la plus importante en termes de dépenses, avec un budget annuel de plus de 139 millions de francs suisses. Plus de 285 collaborateurs du CICR en poste dans les bureaux à Damas, Alep, et Tartous travaillent en étroite collaboration avec le Croissant-Rouge arabe syrien dans tout le pays. Le CICR apporte également une assistance aux Syriens qui ont dû fuir à cause de la violence vers la Jordanie, le Liban ou l'Irak.

Faits et chiffres – Novembre 2014

Aide d'urgence

En novembre, en coopération étroite avec le Croissant-Rouge arabe syrien, le CICR a :

  • distribué des vivres à plus de 542 000 personnes, la plupart d'entre elles déplacées par les combats, dans dix gouvernorats : Damas, Damas-Campagne, Sweida, Kuneitra, Deraa, Homs, Hama, Tartous, Lattaquié et Idlib ;
  • fourni chaque jour des repas préparés dans des cuisines collectives soutenues par le Croissant-Rouge arabe syrien à près de 17 500 personnes vivant dans des abris à Damas-Campagne, Homs et Lattaquié ;
  • acheminé des articles d'hygiène, des couvertures, des matelas, des serviettes, des seaux d'eau, des lampes de poche rechargeables, des bougies, des ustensiles de cuisine et autres produits essentiels à quelque 150 000 personnes déplacées par les combats ;
  • fourni des kits scolaires pour quelque 4 400 enfants déplacés par les combats à Damas Campagne.

 

Eau et assainissement

Le CICR, en étroite coopération avec le Croissant-Rouge arabe syrien et les services des eaux locaux, a remis en état les installations d'approvisionnement en eau desservant :

  • un abri à Damas-Campagne pouvant accueillir plus de 400 personnes déplacées ;
  • un abri dans la ville d'Alep qui héberge plus de 200 personnes déplacées ;
  • deux abris à Homs qui hébergent plus de 265 personnes déplacées.

Le CICR et le Croissant-Rouge arabe syrien ont également acheminé des produits de purification de l'eau pour des usines de traitement de l'eau des gouvernorats de Deir Ezzor, Raqqa, Hassakeh, Alep et Sweida.

Le CICR et le Croissant-Rouge arabe syrien ont aussi :

  • acheminé par camions-citernes de l'eau pour plus de 100 000 personnes déplacées à Moadamiya, Deir Ezzor, au camp d'Al-Dweir et dans les villes d'Arrastan, Homs, Al-Nabek et Tal Kurdi ;
  • fourni du matériel pour tester et analyser l'eau à la station de pompage d'Al-Mazraa à Damas ;
  • fourni du matériel pour protéger les pompes et les moteurs de la station de Suleiman Al-Halabi, principale station de pompage à Alep ;
  • procédé à des travaux de remise en état des générateurs à Tal Shanaan, Nawa Al Shoukatlieh, Makhoul et Soukkara dans le gouvernorat de Homs-Campagne ;
  • réparé l'équipement du réseau d'approvisionnement en eau à Tal Rifaat, Nubul, Anadan, Enjarah et Atareb dans Alep-Campagne ;
  • distribué 20 000 bouteilles d'eau aux personnes qui fuient les combats dans la ville Deraa.

 

Santé

Le CICR, en étroite collaboration avec le Croissant-Rouge arabe syrien, a fourni :

  • des secours et un soutien financier à neuf unités mobiles de santé et un centre de soins ambulatoires du Croissant-Rouge arabe syrien à Damas-Campagne, Alep, Idlib, Hama, Homs, Deir Ezzor et Tartous, qui, conjointement, ont la capacité de fournir des soins de santé primaires à plus de 7 000 patients par mois ;
  • des cours de formation aux premiers secours à plus de 90 volontaires des sections locales du Croissant-Rouge arabe syrien de Damas, Homs, Tartous et Deir Ezzor ;
  • du matériel en quantité suffisante pour 700 séances d'hémodialyse à l'hôpital Al Bir dans le quartier d'Al Waer, à Homs, aux mains de l'opposition ;
  • un générateur électrique à la structure de soins ambulatoires du Croissant-Rouge palestinien dans le camp d'al Nairab, Alep ;
  • un générateur électrique à l'hôpital Ansert à Urem, Alep.

 

Rétablissement des liens entre les membres des familles dispersées par le conflit

La délégation du CICR à Damas a :

  • fourni neuf documents de voyage à des Palestiniens et facilité leur transfert à travers le Liban pour permettre leur réinstallation dans un autre pays ;
  • reçu 201 demandes de recherches émanant de personnes désirant localiser des proches ;
  • distribué un message Croix-Rouge (contenant des nouvelles familiales) et 14 salamats (messages oraux adressés aux proches) principalement de Syriens à l'étranger ;
  • organisé une table ronde pour 25 médecins légistes du ministère de la Santé à travers la Syrie.

Informations complémentaires :
Umar Phiri, CICR Damas, tél. : +963 930 336 718
Dibeh Fakhr, CICR Genève, tél. : 41 22 730 37 23 ou +41 79 447 37 26