Comunicado de imprensa

Oriente Médio: é urgente proteger a população civil ante a escalada da violência

World Humanitarian Day: ICRC President on attacks against aid workers

Genebra (CICV) — Diante do aumento de mortes e ferimentos de pessoas civis, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) faz um apelo urgente para que as partes em conflito cumpram o Direito Internacional Humanitário (DIH) e protejam e respeitem as vidas e a infraestrutura da população civil. 

“Pedimos a todas as partes que se afastem do precipício de um conflito regional maior que mergulharia comunidades já afetadas pela violência numa crise ainda mais profunda”, disse o porta-voz chefe do CICV, Christian Cardon. “No último ano, registraram-se níveis indescritíveis de sofrimento na região. Recentemente, observamos novas cenas de morte, deslocamento e destruição, com casas assoladas e entes queridos mortos. O medo de ataques iminentes gerou pânico e as pessoas fugiram com tudo o que podiam carregar. A população civil sem dúvida pagará o preço mais alto se o conflito continuar se agravando”. 

O número cada vez maior de pessoas feridas está colocando os estabelecimentos de saúde sob pressão. As famílias também são separadas e enfrentam dificuldades para manter o contato. O CICV está avaliando as necessidades mais urgentes com os parceiros do Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho para responder onde for mais necessário, o que inclui prestar apoio às pessoas deslocadas de suas casas, bem como aos estabelecimentos de saúde. 

De acordo com o DIH, deve ser tomado um cuidado constante para poupar a população civil e os bens civis na condução de operações militares, assim como para distinguir entre bens civis e objetivos militares. 

O CICV mantém o compromisso de continuar trabalhando para ajudar as pessoas afetadas pelo conflito armado e outras formas de violência, e para fortalecer o respeito pelo DIH. Isso incluirá o fornecimento de artigos médicos a estabelecimentos de saúde e a entrega de ajuda financeira, alimentos e utensílios domésticos básicos a milhares de famílias. Além disso, serão distribuídas provisões para as pessoas deslocadas que vivem em abrigos coletivos, em colaboração com a Cruz Vermelha Libanesa..

Sobre o CICV

O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) é uma organização neutra, imparcial e independente, cuja missão exclusivamente humanitária deriva das Convenções de Genebra de 1949. A organização ajuda as pessoas afetadas por conflitos armados e outras situações de violência no mundo inteiro, fazendo todo o possível para proteger a vida e a dignidade delas, e para aliviar o seu sofrimento, com frequência em conjunto com os parceiros da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho.

 

Mais informaçõest:

 

Christian Cardon, CICV Genebra, +41 79 574 05 64, ccardon@icrc.org

Sally Aoun, CICV Beirute, +961 81 314 798, saaoun@icrc.org 

Christoph Hanger, CICV Jerusalém, +41 79 731 04 03, changer@icrc.org


press@icrc.org