Artigo

Síria: confrontos em Quneitra e Dara’a deslocam mais de 100 mil pessoas

Em setembro, os confrontos nas províncias de Quneitra e Dara'a e nas proximidades se intensificaram, deslocando mais de 100 mil pessoas para Damasco e zona rural de Damasco. Trabalhando de perto com o Crescente Vermelho Árabe Sírio, o CICV forneceu comida e outros tipos de assistência material a mais de 510 mil pessoas deslocadas em todo o país, incluindo ajuda de emergência para mais de 90 mil pessoas no sul.

Em setembro, os confrontos nas províncias de Quneitra e Dara'a e nas proximidades se intensificaram, deslocando mais de 100 mil pessoas para Damasco e zona rural de Damasco. Trabalhando de perto com o Crescente Vermelho Árabe Sírio, o CICV forneceu comida e outros tipos de assistência material a mais de 510 mil pessoas deslocadas em todo o país, incluindo ajuda de emergência para mais de 90 mil pessoas no sul.

"As condições de segurança em Quneitra e Dara'a ainda são frágeis", declarou Daphnée Maret, chefe-adjunta da delegação do CICV que coordena os programas de assistência na Síria. "É necessária mais ajuda humanitária urgentemente porque cada vez mais pessoas fogem dos combates".

Em Damasco e na zona rural de Damasco, onde a maioria dos deslocados procurou abrigo, o CICV e colaboradores do Crescente Vermelho Árabe Sírio entregaram cestas alimentares, colchões, cobertores e artigos de higiene. Em Dara'a, as organizações distribuíram comida e outros itens como sets de cozinha, velas, lanternas recarregáveis, toalhas e baldes para mais de 30 mil pessoas.

Além disso, colaboradores do CICV e voluntários do Crescente Vermelho Árabe Sírio entregaram três meses de provisões de remédios para doenças crônicas em Moadamiya para tratar mais de 5 mil pessoas.

Jdeidet Al Fadel, Síria, setembro de 2014. Um voluntário do Crescente Vermelho Árabe Sírio confere sua lista de pessoas que receberão ajuda de emergência.
© Crescente Vermelho Árabe Sírio

Todos os meses, o CICV assiste dezenas de milhares de pessoas afetadas pelo conflito que moram na Síria e nos países vizinhos. A organização empenha-se em redobrar seus esforços de assistência humanitária tanto nas áreas controladas pelo governo quanto em aquelas controladas pela oposição a fim de proporcionar ajuda de forma neutra, imparcial e independente a todas as pessoas que sofreram os efeitos do conflito.

Graças a seu contato permanente com as partes do conflito e com a ajuda do Crescente Vermelho Árabe Sírio, em setembro, o CICV conseguiu entregar comida e outros tipos de assistência a mais de 510 mil pessoas em todo o país.

Fatos e números – setembro de 2014

Atualmente, o CICV trabalha em Damasco, Aleppo e Tartus. Mais de 300 funcionários se empenharam em distribuir comida, restaurar o fornecimento de água, melhorar a assistência à saúde e restabelecer o contato entre as pessoas separadas pelo conflito.

Ajuda de emergência

Em setembro, o CICV:

forneceu comida a mais de 510 mil pessoas (a maioria delas deslocadas) em dez regiões: Damasco, zona rural de Damasco, Suweida, Quneitra, Dara'a, Homs, Hama, Tartus, Lattakia e Aleppo;
forneceu refeições todos os dias a quase 33 mil pessoas que moram em abrigos em Damascus, Homs, Lattakia e Damasco Rural mediante cozinhas coletivas apoiadas pelo Crescente Vermelho Árabe Sírio;
forneceu artigos de higiene, cobertores, colchões, toalhas, baldes, lanternas recarregáveis, velas, sets de cozinha e outros itens essenciais a mais de 140 mil pessoas deslocadas pelo conflito.

Jdeidet Al Fadel, Síria, setembro de 2014. Voluntários do Crescente Vermelho Árabe Sírio descarregam material de emergência para distribuir às pessoas deslocadas pelos combates
© Crescente Vermelho Árabe Sírio.
 

Água e saneamento

O CICV trabalhou de perto com o Crescente Vermelho Árabe Sírio e companhias locais de abastecimento a fim de melhorar as redes de água e saneamento para:

  • dezessete abrigos na província de Raqqa que alojam mais de 1,2 mil pessoas deslocadas;
  • o abrigo no complexo universitário em Deir Ezzor para mais de 5 mil pessoas deslocadas;
  • abrigos em Idlib, na cidade de Hama, no povoado de Al Bureij na zona rural de Homs e em Quneitra, que juntos hospedam mais de 700 pessoas deslocadas;


Além disso, o CICV e o Crescente Vermelho Árabe Sírio forneceram produtos para purificação de água para ser usados nos seguintes locais:

  • fonte de Al Figeh, que fornece água a mais de quatro milhões de pessoas na área de Damasco;
  • provincial de Al Hassakeh para mais de 800 mil pessoas;
  • estação de tratamento de água de Al Sin, que fornece a água à totalidade da população de Lattakia, incluindo pessoas deslocadas que moram em abrigos;
  • estação de tratamento de água de Al Khafseh em Aleppo, que fornece água às áreas da cidade controladas pelo governo e àquelas controladas pela oposição;
  • estação de tratamento de água de Al Tannour, que é a principal fonte de água para Homs e as áreas circundantes;
  • estação de tratamento de água de Al Qusair, que é a principal fonte de água para a cidade de Hama e outros 42 povoados em áreas controladas pelo governo e outras controladas pela oposição;
  • o equipamento de purificação de água da unidade de hemodiálise do Hospital Al Bir em Al Waer, à qual também se forneceu manutenção de emergência e peças sobressalentes.

As organizações também:

  • entregaram água com caminhões a mais de 100 mil pessoas deslocadas que atualmente moram em Moadamiya, Al Dweir Camp, a cidade de Arrastan, a cidade de Homs, Al Nabek e Tal Kurdi;
  • forneceram equipamentos para a fonte de Barada, que abastece 20 por cento da água consumida na cidade de Damasco, e para a estação de bombeamento de Dummar, que fornece água a mais de 30 mil pessoas em Damasco;
  • disponibilizaram geradores, bombas, canos, torneiras e outros materiais para equipar dois poços de água nos subúrbios da cidade de Dara'a, controlada pela oposição, fornecendo uma rede de abastecimento de água alternativa a mais de 12 mil pessoas;
  • entregaram geradores, bombas hidráulicas, cabos, argolas, lacres mecânicos e canos para estabelecimentos em Talbiseh, Farhaniah Al Sharkiah e Arrastan a fim de garantir que o abastecimento de água para milhares de pessoas em Homs fosse mantido;
  • escavaram valas de concreto para cabos elétricos na estação de água de Alouk em Al Hassakeh, que abastece mais de 800 mil pessoas;
  • forneceram um gerador e outros equipamentos para a estação de água de Aziziya em Al Hassakeh, que fornece água a mais de 800 mil pessoas;
  • mantiveram a rede de água da cidade de Aleppo, que fornece água a centenas de milhares de pessoas que moram em áreas da cidade controladas pelo governo ou pela oposição;
  • trocaram o equipamento de bombeamento em dois poços de água no Hospital Al Razi e em Ahl Kahef em Aleppo, que funcionam como fontes alternativas de água para as pessoas na cidade;
  • consertaram a estação de água de Suleiman Al Halabi em Aleppo e infraestrutura hídrica em Jabal Al Westani, Kafr Naha, Kafr Noran, Kafr Tal, Afrin, Hermesh, Ma'arat Artiq, Anadan e Nubul.

Saúde

O CICV trabalhou de perto com o Crescente Vermelho Árabe Sírio para fornecer:

  • material e apoio financeiro a nove clínicas móveis de saúde do Crescente Vermelho Árabe Sírio e um estabelecimento ambulatorial na zona rural de Damasco, Aleppo, Idlib, Hama, Homs, Deir Ezzor e Tartus, com capacidade combinada de assistência à saúde primária para mais de 7 mil pacientes por mês;
  • remédios para doenças crônicas a mais de 5 mil pessoas em Moadamiya, Damasco Rural.
  • Restabelecimento do contato entre familiares

A delegação do CICV em Damasco:

  • emitiu documentos de viagem para cinco refugiados iraquianos a fim de facilitar o reassentamento em um país europeu;
  • recebeu 161 pedidos de pessoas que buscam localizar seus familiares;
  • conseguiu localizar uma criança síria de cinco anos de idade na Grécia com a cooperação do escritório do CICV naquele país;
  • distribuiu oito mensagens da Cruz Vermelha (que continham unicamente notícias familiares) e 14 salamats (mensagens orais para familiares), principalmente de sírios no exterior.

Mais informações:
Ralph El Hage, CICV Damasco, +963 930 336 718
Nadia Dibsy, CICV Genebra, tel. +41 22 730 37 23 ou +41 79 447 37 26