Artikel

Wiedervereinigung getrennter Familien in Westtansania

Von Mike Mina & Ene Abah

Vieles ist für uns ganz selbstverständlich. Manchmal sind es die Menschen, die wir lieben. Aber das ist nicht der Fall für jene Menschen, die von ihren Familien getrennt wurden, als sie Burundi in Richtung Tansania verließen.

Es mag eine Zeit gegeben haben, in der sie das, was sie hatten, nicht voll zu schätzen wussten, bis sie gezwungen waren, aus ihrer Heimat zu fliehen und dabei ihre Familien zu verlassen.

Das Büro des Roten Kreuzes in Tansania, im Flüchtlingslager Mtendeli im Westen Tansanias, ist sehr aktiv. Die Teams, die für die Suche und Zusammenführung der Familien verantwortlich sind, sind mit logistischen Vorbereitungen, Anrufen, Papierkram, dem Packen von Habseligkeiten, dem Starten von Motoren und noch mehr Papierkram vollauf ausgelastet. Alle sind beschäftigt.

Nach monatelanger Suche ist endlich der Tag gekommen, an dem drei burundische Familien nach etwa drei Jahren Trennung wieder mit ihren Lieben zusammengeführt werden. Da sie zu verschiedenen Zeiten ins Land gekommen waren, landeten sie in verschiedenen Lagern und wussten nicht, wo sich die anderen aufhielten.

Der Westen Tansanias beherbergt etwa 300.000 Flüchtlinge, hauptsächlich burundische und kongolesische, in drei Lagern - Mtendeli, Nduta und Nyarugusu.

Eine der Familien ist eine Gruppe von fünf Personen: eine ältere Mutter, ihre Tochter und drei Enkelkinder. Die Tochter wurde von ihren Kindern und ihrer Mutter getrennt. Sie lebte in Nduta, während die anderen in Mtendeli wohnten, zusammen mit einer anderen älteren Frau, die bei ihnen lebte. Zu den anderen beiden Familien gehören kleine Kinder, die von ihren jeweiligen Eltern getrennt wurden. Beide lebten in Mtendeli, während die Eltern in Nduta lebten. Nach monatelanger Suche haben wir endlich ihre Eltern gefunden und sind nun auf dem Weg, sie wieder zusammenzuführen.

Wir holen die sieben von ihnen aus ihren Häusern in Mtendeli ab. Die Häuser dort sind aus Ziegelsteinen gebaut, und der Boden ist dick und rot und kann bei Regen extrem schlammig werden. Die Luft ist frisch und knackig. Die Vögel zwitschern in den umliegenden Bäumen und die Umgebung hat eine aufgeladene Aura, eine Mischung aus Verzweiflung und Hoffnung liegt in der Luft.

Die beschwerliche Reise

Im Inneren des Wagens herrscht eine unangenehme Stille. Alle starren auf die grünen Hügel rund um Mtendeli, als das Auto auf der staubigen Straße für die 40-minütige Fahrt nach Nduta losfährt. Unsere Köpfe wippen bei jedem Schlagloch in verschiedene Richtungen und zwingen uns gelegentlich zu Augenkontakt.

Während der Reise frage ich mich, wie sie sich fühlen müssen, wenn sie wissen, dass sie ihre Lieben endlich wieder sehen werden. Ich bin aufgeregt, aber ich bin unsicher, wie ich es ausdrücken soll.

Ich nehme Augenkontakt zu einer der älteren Frauen auf, die kein Wort gesagt hat, seit wir ihr Haus verlassen haben. Ich hatte ihr schon einmal "Hallo" gesagt, aber sie ging an mir vorbei, ohne zu antworten. Ich frage mich, warum. Im Auto bemerke ich, dass sie mich immer wieder anschaut, und ich versuche herauszufinden, wie ich ein Gespräch beginnen kann, nachdem sie mich von Anfang an ignoriert hat. Ich bin dabei, ihr wieder "Hallo" zu sagen, aber zögere.

Ich schaue schnell weg und lächle zwei kleine Kinder an und denke daran, wie ängstlich ihre Eltern sein müssen. Die Stille im Auto dauert an, das einzige Geräusch ist das des Motors, wenn der Fahrer den Gang wechselt.

Da ich aus einer ausdrucksstarken afrikanischen Kultur komme, besonders wenn es um 'Ereignisse' geht, erwartete ich auf dem Weg nach Nduta etwas Lachen, Lächeln oder sogar Singen. Ich habe mich geirrt. Nach einem erneuten Blick auf alle erkenne ich, dass die Leere und Ungewissheit des Lebens als Flüchtlinge immer noch auf ihren Gesichtern sichtbar ist.

Ich denke eine Weile an meine Großmutter und fasse schließlich den Mut, mit der alten Dame zu sprechen. "Wie fühlst du dich jetzt, wo du deine Tochter wiedersehen wirst, nachdem du drei Jahre nicht wusstest, wo sie war?" frage ich.

Sie schaut an mir vorbei und sagt nichts. Ich fühle mich seltsam abgewiesen. Vielleicht mag sie mich aus irgendeinem Grund nicht.

Eine andere Dame bemerkt den unangenehmen Moment und sagt mir, dass die Dame, mit der ich spreche, taub und nicht in der Lage ist zu sprechen. Mein Herz versinkt. Wie hat diese ältere Frau in einem Flüchtlingslager mit der Unfähigkeit zu hören und zu sprechen fertig geworden? Womit hat sie das alles verdient?

Die Wiedervereinigung

Vierzig Minuten später kommen wir in Nduta an und treffen uns im Büro des Roten Kreuzes in Tansania, um zu planen, wie wir sie zu ihren jeweiligen Familien bringen können.

Wir beginnen mit der Wiedervereinigung der fünfköpfigen Familie.

Dann folgen wir Keve, einem vierjährigen Jungen, der mit seiner Mutter wieder vereint wird. Keve weiß nicht, dass er einen jüngeren Bruder hat. Sein jüngerer Bruder fängt an zu weinen, als er seine Mutter rennen und ein anderes Kind umarmen sieht. Schweigend frage ich mich, wie die Beziehung zwischen Keve und dem jüngeren Bruder wohl sein wird. Wie werden sie sich auf die Gegenwart des anderen einstellen können, denn beide wollen die Aufmerksamkeit der Mutter.

Nachdem Keve mit seiner Mutter wiedervereint ist, gehen wir zu Prencia, einem vierjährigen Mädchen, um sie mit ihrer Mutter wiederzuvereinigen.

Laut Ene Abah, der IKRK-Delegierten für die Wiederherstellung von Familienbeziehungen in unserem Büro in der Stadt Kibondo, die in der Nähe der Lager liegt, ist der lohnendste Teil ihrer Arbeit die Familienzusammenführung.

"Die Emotionen und Reaktionen sind immer unbezahlbar", sagt sie. "Es ist unmöglich, nicht an ihrer Freude teilzuhaben. Das mag Arbeit sein, aber zu sehen, dass die geleistete Arbeit Früchte trägt, ist ein großartiges Gefühl. Geschichten von der Trennung der Familie zu hören, ist etwas Schwieriges, an das ich mich nie gewöhnen werde. Die Arbeit mit Flüchtlingen und Vertriebenen, die das erlebt haben, macht mir bewusster, wie das jedem passieren kann. Ich lerne täglich von ihnen. Ihre Hingabe an die Arbeit ist unglaublich."

Die Arbeit an der Familienzusammenführung hat Ene geholfen, zu verstehen, wie gross der Unterschied sein kann, wenn man sich eine Telefonnummer merken kann oder den Kindern die vollen Namen, Telefonnummern und Hausadressen ihrer Eltern beigebracht hat.

Wie finden wir getrennte geliebte Menschen?

Das IKRK unterstützt das Rote Kreuz in Tansania finanziell und technisch, um dies zu ermöglichen. Gemeinsam halten wir Sitzungen ab und drucken Plakate, die Informationen über unsere Arbeit vermitteln.

Menschen, die nach ihren Lieben suchen, besuchen die Büros des Tansanischen Roten Kreuzes in den Lagern, um herauszufinden, wie wir helfen können. Wir registrieren sie, indem wir alle Informationen aufnehmen, die wir können. Details darüber, wo die vermisste Person zuletzt gesehen wurde, wo sie lebte und ob Freunde kontaktiert wurden - alles, was bei der Suche helfen könnte. Wir nutzen dann unser Netzwerk des Roten Kreuzes, um nach ihnen zu suchen. Wenn wir sie finden, arbeiten wir daran, sie wieder zusammenzuführen, wie im Fall dieser drei Familien im Westen Tansanias.

Ich hatte gemischte Gefühle, als ich an diesem Abend ins Bett kam. Ich erinnerte mich an das goldene Funkeln in Cecilias Augen, als sie das Gesicht ihrer Tochter noch einmal berührte. Ich erinnerte mich an die ältere Frau, die nicht hören oder sprechen konnte, während der Rest der Familie tief im Geschwätz und Lachen aus der Freude des Wiederzusammenseins war. Ich hörte Keves einjährigen Bruder um Aufmerksamkeit weinen, als er sah, wie seine Mutter ein anderes Kind umarmte.

Trotz all dem empfand ich eine große Zufriedenheit, ein wunderbares Gefühl, das unsere Kollegen auf der ganzen Welt verbindet, die jeden Tag unermüdlich daran arbeiten, geliebte Menschen, die durch Konflikte getrennt wurden, wieder zusammenzuführen.