- As hostilidades interrompem os serviços de abastecimento de água para mais de um milhão de pessoas no leste da Ucrânia
- A infraestrutura civil para a prestação de serviços essenciais está protegida segundo o direito internacional
- Os consertos na infraestrutura danificada precisam ser feitos com urgência, mas levarão tempo
Genebra/Kiev (CICV) – A intensificação recente dos confrontos no leste da Ucrânia gerou novamente um risco de interrupção total de certos serviços essenciais.
Nos últimos dois dias, pelo menos duas estações de bombeamento importantes na região de Donetsk ficaram inoperantes em decorrência das hostilidades. As duas estações — a 1ª Estação de Bombeamento Elevatório e a Estação de Tratamento de Água de Karlivska — distribuem água potável para mais de 1 milhão de pessoas de cada lado da linha de contato, contemplando hospitais e outros serviços essenciais.
"Estamos muito preocupados com o que tem acontecido no leste da Ucrânia nos últimos dias. A infraestrutura civil para a prestação de serviços essenciais e os funcionários civis responsáveis pela operação, manutenção e conserto dessa infraestrutura estão protegidos segundo o Direito Internacional Humanitário", afirma Florence Gillette, chefe da delegação do CICV na Ucrânia.
"Queremos lembrar todas as partes envolvidas que, na condução das operações militares, um cuidado constante deve ser tomado para poupar a população civil, as pessoas civis e os bens de caráter civil. O CICV faz um apelo para que todas as partes envolvidas poupem a infraestrutura essencial para a sobrevivência da população e respeitem os princípios de distinção, proporcionalidade e precaução."
Nos últimos oito anos, as hostilidades no leste da Ucrânia têm deixado cidades, povoados e comunidades rurais dos dois lados da linha de contato rotineiramente sem acesso a serviços essenciais como água, gás ou energia elétrica durante dias ou até mesmo semanas.
Na falta de medidas urgentes para proteger os serviços essenciais nas regiões onde as hostilidades estão ocorrendo, podem ser esperadas consequências humanitárias em larga escala.
Os consertos na infraestrutura danificada precisam ser feitos com urgência, mas certamente levarão tempo. Portanto, para garantir a disponibilidade de água potável para quem mais precisa dela, o CICV trabalhará em estreita cooperação com a companhia de água e colaborará nos esforços para restabelecer o abastecimento de água e, caso não seja possível, para encontrar soluções provisórias emergenciais, o que inclui a distribuição de água para as comunidades afetadas por meio de caminhões‑pipa.
As hostilidades ativas ao longo da linha de contato forçaram o CICV a suspender temporariamente as atividades nas estações de abastecimento distribuídas em ambos os lados do Ponto de Cruzamento de Stanytsia Luhanska, onde as pessoas podem se aquecer enquanto esperam na fila para o cruzamento. Também foi necessário suspender diversas viagens organizadas pelas equipes do CICV para prestar ajuda em localidades nos dois lados da linha de contato.
"As comunidades no leste da Ucrânia vêm suportando as consequências de oito longos anos de conflito, e esperamos de coração que o sofrimento delas possa finalmente terminar", acrescenta Gillette.
"Quanto ao CICV, reiteramos que viemos para ficar, lembrando sempre que a segurança das nossas equipes é a nossa prioridade máxima. Em meio aos tempos desafiadores que a Ucrânia e sua população estão enfrentando, o CICV continuará trabalhando de perto com as comunidades afetadas para responder às suas grandes necessidades."
O CICV trabalha em estreita cooperação com a Sociedade da Cruz Vermelha Ucraniana e com os parceiros do Movimento. As atividades do CICV na Ucrânia representam a décima maior operação da organização no mundo inteiro, contando com uma verba de 73,5 milhões de francos suíços para 2022.
Nota para os editores:
Estabelecido em 1863, o CICV desempenha atividades no mundo inteiro para ajudar as pessoas afetadas por situações de conflito e violência armada e para promover as leis de proteção às vítimas de guerra. Trata‑se de uma organização neutra, independente e imparcial com um mandato derivado essencialmente das Convenções de Genebra de 1949. A organização tem sede em Genebra, na Suíça, e presença em mais de 100 países.
