Comunicado de imprensa

Relatório de Operações sobre a Ucrânia: incerteza e inverno rigoroso aprofundam o sofrimento das famílias ao longo da linha de contato

Cada dia, centenas de milhares de pessoas que vivem perto da linha de contato no leste da Ucrânia enfrentam dificuldades para sobreviver. O fornecimento de água, gás e eletricidade está limitado. A combinação de frio, Covid-19 e incerteza crônica faz com que seja um desafio atender as necessidades básicas. Após oito anos de conflito, as necessidades humanitárias são enormes.

Em resposta a isso, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) está prestando assistência urgente — em forma de alimentos, combustível para aquecimento, material médico e apoio para moradia — a quem sofre em ambos os lados da linha de contato.

"A situação no leste da Ucrânia é desesperadamente desafiadora para muitas pessoas e famílias. O CICV está empenhado em trabalhar ao lado delas e ajudá-las de todas as formas possíveis", declarou a chefe da delegação do CICV na Ucrânia, Florence Gillette.

"Junto com os parceiros da Cruz Vermelha Ucraniana e do Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho, estamos a postos para intensificar a nossa resposta humanitária caso seja necessário."

As atuais temperaturas abaixo de zero agravam a situação de muitas famílias.

"As pessoas nos contam que a sua prioridade é passar o inverno de maneira segura e com aquecimento. O inverno é rigoroso aqui, sobretudo para as pessoas idosas", afirma o chefe adjunto da delegação do CICV na Ucrânia, Daniel Bunnskog. "Para ajudar a quem necessita, apoiamos de diferentes maneiras, desde isolar as casas das pessoas até melhorar eficiência energética das suas casas, fornecer combustível ou proporcionar ajuda financeira para aquecer as casas de 35 mil pessoas em ambos os lados da linha de contato."

Sofia Reznik é psicóloga do CICV. A sua preocupação é o custo em termos de saúde mental para as pessoas que vivem um período de maior incerteza.


Considerando a atmosfera de tensão dentro e ao redor da Ucrânia, as pessoas mais idosas têm lembranças do ressurgimento de guerras anteriores. Ouvimos muitas delas comparando essas duas situações, com muita tristeza e uma sensação de desesperança. Agora, à medida que se aproximam do fim das suas vidas, novamente testemunham um mundo de incertezas e instabilidade. Temem constantemente pelas suas vidas devido ao conflito em andamento

relata Reznik.

Como o vem fazendo durante todo o conflito, o CICV mantém um diálogo confidencial e bilateral com todos os lados para garantir que a população civil e a infraestrutura civil essencial sejam protegidas.

"A nossa mensagem para todos os lados é clara: a população e a infraestrutura civis que garantem a prestação de serviços essenciais às pessoas devem ser poupadas, as famílias devem poder se ver e apoiar umas às outras e as pessoas detidas devem ser tratadas com humanidade, em conformidade com o que exige o Direito Internacional Humanitário (DIH) em todos os conflitos armados", acrescenta Gillette.

Nos últimos 12 meses, as atividades de assistência do CICV em apoio às comunidades de ambos os lados da linha de contato incluíram:

  • Entrega de receberam combustível sólido ou ajuda financeira para aquecer as suas casas neste inverno para cerca de 35 mil pessoas.
  • Distribuição regular de alimentos e artigos de higiene para 37 mil pessoas ao longo da linha de contato.
  • Entrega de equipamentos médicos a 51 hospitais e 61 unidades de saúde primária em ambos os lados da linha de contato para lidar com a pandemia de Covid-19 e se preparar para emergências.
  • Conserto de estações de bombeamento de água em ambos os lados da linha de contato, fornecendo água para cerca de 872 mil pessoas.
  • Palestras de conscientização sobre os riscos de minas, realizadas com a participação da Cruz Vermelha Ucraniana para mais de 22 mil pessoas e doação de 7.350 placas de alerta de minas para ajudar a marcar áreas perigosas.
  • Conserto de casas danificadas de 5,6 mil famílias.


Mais informações:
Oleksandr Vlasenko, CICV Ucrania, ovlasenko@icrc.org +38 0503 484 743
Ruth Hetherington, CICV Genebra, rhetherington@icrc.org, +41 79 217 32 23
Daisy Baldwin, CICV Reino Unido e Irlanda, dbaldwin@icrc.org +44 74 92 704 145