Ucrânia: diferentes lados da linha, os mesmos problemas

Menos de cinco quilômetros de florestas e campos abertos separam Novotoshkivka e Donetskiy, duas aldeias na região de Lugansk, Ucrânia. Mas a primeira fica no território controlado pelo governo, enquanto a segunda é controlada pela oposição. Separadas por uma linha de frente, elas têm a mesma história recente de balas, granadas e foguetes. O acordo de Minsk II, assinado em fevereiro, deteve os combates, mas minas e resíduos explosivos de guerra (REG) fazem com que seja perigoso para os moradores de Donetskiy e Novotoshkivka voltar à agricultura ou até mesmo coletar lenha.

Novotoshkivka: uma aldeia-fantasma

Novotoshkivka foi gravemente afetada pelas consequências devastadoras dos combates. Agora, sem que materiais cheguem ao povoado, os moradores estão se ajudando entre si para fazer com que Novotoshkivka volte à normalidade. Recentemente, Dariya Fomina, do escritório do Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) em Severodonetsk, visitou a aldeia.

"Antes de irmos, nós já sabíamos que Novotoshkivka tinha sofrido grandes estragos pelos intensos bombardeios de artilharia e com foguetes nos últimos meses. Mas a realidade foi ainda pior do que esperávamos. A estrada que leva à aldeia estava cheia de crateras enormes, testemunhas mudas do bombardeio de artilharia constante. Quase todas as casas tinham sofrido fortes danos ou estavam completamente destruídas. Janelas vazias estavam cobertas com tapetes ou papelão. Milhares de casas e apartamentos foram abandonados. Basicamente, é uma cidade-fantasma".

Antes do conflito, aproximadamente 2,5 mil pessoas moravam em Novotoshkivka. Agora, o número de moradores caiu para 400, a maioria deles idosos ou desempregados. Eles estão sobrevivendo sem redes de água nem eletricidade. Os fornecedores têm medo de entregar alimentos. A única mercearia que ainda funciona acaba de voltar a vender pão.

As minas e os artefatos explosivos constituem uma ameaça real. A temporada agrícola está chegando, mas as pessoas percebem que será perigoso plantar nos seus campos e jardins. Os moradores nos contaram sobre um menino que ativou uma mina enquanto tentava fugir correndo da aldeia durante um forte bombardeio de artilharia.

Depois do cessar-fogo assinado em fevereiro, os moradores de Novotoshkivka estão tentando voltar à normalidade. Mas a assistência humanitária é seu único meio de sobreviverem por enquanto. As minas de carvão que constituíam a principal fonte de renda para muitos estão fechadas. Não obstante, apesar da situação econômica calamitosa, muitos moradores da aldeia consideram a renovação da sua escola, danificada nos combates, a maior prioridade. "A única chance de reviver para Novotoshkivka é que as famílias com crianças voltem. E isso poderia ser possível se repararmos a nossa escola", eles nos disseram.

Donetskiy: um inverno ucraniano sem água corrente, eletricidade nem alimentos

Donetskiy fica na parte do leste da Ucrânia controlada pela oposição. Seus moradores tiveram que sobreviver a um inverno duro e os intensos combates a isolaram do mundo, sem água corrente, eletricidade nem envios de alimentos.

Como Novotoshkivka, que fica a apenas alguns quilômetros de distância na parte da região de Lugansk controlada pelo governo, Donetskiy é uma aldeia-fantasma. A situação para as pessoas comuns neste lado da linha é notavelmente similar, e suas necessidades, igualmente desesperadoras.

Como ocorre em Novotoshkivka, o cessar-fogo trouxe certo alívio. Bem como seus colegas na cidadezinha próxima, os moradores de Donetskiy enfrentam minas e resíduos explosivos de guerra.

A equipe da nossa subdelegação em Lugansk teve que esperar até a assinatura do cessar-fogo em fevereiro para poder chegar até Donetskiy. As fotos a seguir retratam sombriamente o que os colaboradores encontraram.

Todas as lojas de Donetskiy continuam fechadas. Uma vez que a única estrada que leva até o povoado foi destruída, é difícil enviar alimentos e outros bens, e até recentemente não chegavam materiais do exterior. Diante da destruição da rede de abastecimento de água, as pessoas têm que tirar água de poços com frequência muito distantes das suas casas.

Donetskiy fica a 50 quilômetros da cidade de Lugansk, controlada pela oposição. Como a aldeia se encontrava diretamente na linha de frente, a magnitude da destruição é imensa – cerca de 70% dos prédios foram destruídos ou sofreram grandes estragos.

Antes do conflito, Donetskiy tinha aproximadamente 3,5 mil moradores. Agora permanecem lá apenas um pouco mais de 800. A maioria é idosa ou desempregada, mas há algumas famílias com crianças. Nenhum deles pode gerar renda nem está recebendo benefícios sociais, portanto todos fazem o melhor que podem para apoiar-se entre si. Um exemplo de solidariedade é a cozinha comunitária dirigida por uma idosa, que cozinha uma refeição quente diária em um forno de carvão para entre 50 e cem pessoas.

Desde a assinatura do cessar-fogo em fevereiro, as pessoas voltam aos poucos às suas casas. Mas as minas e os resíduos explosivos de guerra são um problema importante. Os arredores do vilarejo estão minados, e as minas já mataram cinco pessoas.

Uma equipe do CICV entregou alimentos, artigos de higiene, galões, lonas enceradas e lâminas de plástico a 600 pessoas.